Ambtelijke notitie / Dossierstuk. 20 maart 1940 (met verwijzing naar een nota van 10 februari 1940). Van Beerent

Advies zenden
van betaling aan Pensioen-
bureau.

20/3/40 WB

inkorten Afd. Arbeidsraad
pens. gehalten Raadhuis.

[In rode inkt:] 8B/6/217

Hiermede heb ik de eer U
te berichten, dat op 20 dezer
een bedrag van f 85.75 aan
den Gemeente-Ontvanger is
overgemaakt (vide Uw
nota d.d. 10 Februari 1940,
no. 77/2 P.B.).

go. Het document betreft een administratieve afwikkeling van een betaling aan de Gemeente-Ontvanger.
* Inhoud: De afzender bevestigt dat er een bedrag van 85,75 gulden is overgemaakt, als reactie op een eerdere nota uit februari van dat jaar.
* Instructies: De tekst bovenaan lijkt een instructie ("Advies zenden...") voor de verdere afhandeling van het dossier. In de linker marge staat de opmerking "inkorten pens. gehalten", wat suggereert dat er een aanpassing of inhouding op pensioenuitkeringen heeft plaatsgevonden.
* Terminologie: Het gebruik van "vide" (Latijn voor 'zie') was destijds gebruikelijk in de ambtelijke schrijftaal. De afkorting "P.B." staat vrijwel zeker voor PensioenBureau. Dit document is opgesteld op 20 maart 1940, slechts enkele weken voor de Duitse inval in Nederland. Het biedt een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie van de sociale zekerheid in die tijd. De "Arbeidsraad" was in de eerste helft van de 20e eeuw het uitvoeringsorgaan voor sociale verzekeringswetten (zoals de Invaliditeits- en Ouderdomswet). Dergelijke stukken zijn waardevol voor het reconstrueren van de financiële stromen en de administratieve structuur van gemeentelijke en landelijke diensten in het interbellum.