Ambtelijk stuk (bijlage bij een begroting).
Origineel
Ambtelijk stuk (bijlage bij een begroting). [Handgeschreven rechtsboven:] Marktw.
WIJZIGINGEN, welke in de oorspronkelijke Ontwerp-begrooting der gemeente Amsterdam voor het dienstjaar 1940 behooren te worden aangebracht.
A. GEWONE DIENST.
Inkomsten:
| Volgnº. | Omschrijving | Bedrag (f) |
|---|---|---|
| 3c | Deze post is verlaagd met f 1.875 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | f 303.683 |
| 5 | Deze post is verhoogd met f 87.930 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 12.272.868 |
| 29a | Deze post is verlaagd met f 53.750 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 346.250 |
| 126 | De redactie van de letters b en z van dezen post te lezen als volgt: | |
| b 69 obligatiën à f 1000 's-Gravenhage, Rotterdam en Amsterdam. | ||
| z een obligatie groot f 500 3 % Maatschappij voor gemeentecrediet. | ||
| 311 | De redactie van dezen post te lezen als volgt: | |
| Uitkeering uit het Werkloosheidssubsidiefonds wegens gewone bijdrage in de kosten van steunverleening en werkverschaffing aan werkloozen (met uitzondering van de tegemoetkoming in de kosten van contrôle op werkloozen), in de kosten van tewerkstelling op eigen bedrijf voor kleine boeren en in de kosten van steunverleening aan kleine tuinbouwers. | ||
| 318a | Deze post is verhoogd met f 19.000 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 1.468.000 |
| 325 | Deze post is verhoogd met f 79.125 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 81.000 |
Uitgaven:
| Volgnº. | Omschrijving | Bedrag (f) |
|---|---|---|
| 727 | Deze post is verlaagd met f 2.500 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | f 180.950 |
| 733b | Deze post is verlaagd met f 4.500 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 30.182 |
| 834a | Deze post is verhoogd met f 1.240 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 60.700 |
| 838 | De redactie van dezen post te lezen als volgt: | |
| Kosten van bemaling en bediening der nieuwe rioleering in de buitenstad en van andere bemalingsinrichtingen. | ||
| 839c | Deze post is verhoogd met f 6.500 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 159.100 |
| 839d | Deze post is verhoogd met f 4.500 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 34.570 |
| 1139 | Deze post is verhoogd met f 230 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 22.160 |
| 1140 | Deze post is verhoogd met f 210 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 4.380 |
| 1172 | Deze post is verhoogd met f 1.570 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 1.930.120 |
| 1187 | Deze post is verhoogd met f 7.548 en alzoo uitgetrokken op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | „ 616.515 |
De wijzigingen zijn tweeledig:
1. Financieel: Posten worden naar boven of beneden bijgesteld, waarbij het nieuwe eindtotaal van de specifieke post wordt vermeld.
2. Redactioneel: De tekstuele omschrijving van bepaalde posten wordt verduidelijkt of gecorrigeerd zonder dat het bedrag noodzakelijkerwijs verandert (zoals bij post 126, 311 en 838).
De bedragen zijn genoteerd in guldens, aangegeven met de cursieve f (florin). De aanwezigheid van de handgeschreven notitie "Marktw." suggereert dat dit exemplaar wellicht toebehoorde aan de afdeling Marktwezen of een ambtenaar die hiermee belast was. Dit document biedt een uniek inkijkje in de sociaaleconomische prioriteiten van Amsterdam aan de vooravond van de Duitse bezetting.
- Werkloosheidsbestrijding: Post 311 is historisch zeer relevant. Het verwijst naar de grootschalige werkloosheidszorg ("Werkloosheidssubsidiefonds") die nodig was na de Grote Depressie van de jaren '30. Het vermeldt expliciet de steun aan kleine boeren en tuinbouwers, wat duidt op de precaire positie van de agrarische sector rondom de stad.
- Stadsuitbreiding: De uitgavenpost 838 betreffende de "nieuwe rioleering in de buitenstad" getuigt van de voortvarende stadsuitbreiding volgens het Algemeen Uitbreidingsplan (AUP) van 1934. Nieuwe wijken in de gordel buiten de centrale stad moesten worden aangesloten op moderne infrastructuur.
- Financieel beheer: De vermelding van obligaties (post 126) uit 's-Gravenhage en Rotterdam laat de onderlinge financiële verwevenheid van de grote Nederlandse steden zien in hun vermogensbeheer.
Kortom, het document vat de transitie samen van een stad die nog herstellende is van een economische crisis, investeert in infrastructuur, maar nog geen weet heeft van de enorme ontwrichting die het oorlogsjaar 1940 zou brengen.