Bijlage bij een ambtelijke brief (financieel overzicht). 19 januari 1940. Directeur van het Marktwezen. Wethouder voor de Levensmiddelen. Behoort bij brief No.10/4/1 M. d.d. 19 Januari 1940 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen.

B. Voordeelige financieele gevolgen.

1. Aan gegradueerde gemobiliseerden minder uitgekeerd dan het normale salaris of loon:
1939.
September f 71,83
October " 414,63
November " 414,63
December " 464,63 f 1365,72

2. Vergoeding ontvangen van den Distributiedienst voor salarissen van ambtenaren, die bij de uitreiking van distributiekaarten werkzaam zijn geweest:
1939.
December " 65,11

3. Vergoedingen voor het in gebruik geven van kantoor- en pakhuisruimten voor militaire doeleinden:
1939.
September f 246,60
October " 192,60
November " 198,50
December " 171,32 " 809,02
f 2239,85
=========== Dit document is een financieel overzicht van de Dienst van het Marktwezen, gericht aan de verantwoordelijke wethouder. Het geeft inzicht in hoe de mobilisatie aan het begin van de Tweede Wereldoorlog (toen Nederland nog neutraal was) invloed had op de gemeentelijke financiën.

Er worden drie posten genoemd die leiden tot een 'voordeel' voor de kas:
1. Loonbesparing: Er werd minder salaris uitgekeerd aan personeel dat was opgeroepen voor militaire dienst (gemedueerde gemobiliseerden). Blijkbaar was de militaire soldij lager dan het normale loon en hoefde de gemeente dit verschil niet volledig aan te vullen.
2. Detachering: Ambtenaren die hielpen bij de distributiedienst (het uitreiken van bonkaarten) werden door die dienst vergoed.
3. Inkwartiering/Huur: De gemeente ontving vergoedingen van het leger voor het gebruik van kantoor- en pakhuisruimtes.

Het totale 'voordeel' over de laatste vier maanden van 1939 bedroeg 2239,85 gulden. De datum 19 januari 1940 valt in de periode van de 'Grens- en Kustbewaking' (de Nederlandse mobilisatie die begon in augustus 1939). Hoewel Nederland nog niet in oorlog was, was de samenleving al volledig ingericht op een mogelijke inval.

De "Directeur van het Marktwezen" en de "Wethouder voor de Levensmiddelen" speelden een cruciale rol in de voedselvoorziening en distributie. De oprichting van een Distributiedienst was noodzakelijk om schaarste te voorkomen door middel van een bonnensysteem. Dit document laat de bureaucratische afwikkeling zien van de verschuiving van middelen (personeel en gebouwen) van civiele naar militaire en distributie-doeleinden.