Getypte officiële verklaring op doorslagpapier. 20 november 1940. De Directeur van het Marktwezen. extra

10/48/1 M.

20 November 1940.

De ondergeteekende verklaart hiermede, dat de onder-
staande 7 quitanties niet in handen der schuldenaren zijn
geweest.

De Directeur van het Marktwezen,

No.1784
No.1799
No.1852
No.2010
No.2130
No.2171
No.2180 Dit document is een korte formele verklaring van de Directeur van het Marktwezen. De kern van de boodschap is dat zeven specifiek genummerde kwitanties (bewijzen van betaling) nooit de schuldenaren hebben bereikt.

Administratief gezien is dit van belang: als een schuldenaar niet over een kwitantie beschikt, kan deze niet aantonen dat een schuld voldaan is. De verklaring dient waarschijnlijk als bewijsstuk voor de boekhouding of een controlerende instantie om aan te geven dat deze specifieke posten nog openstaan, of dat de betreffende documenten intern zijn gebleven (bijvoorbeeld wegens annulering of foutieve opmaak). De datum, 20 november 1940, plaatst dit document in de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het "Marktwezen" was een gemeentelijke of overheidsdienst die toezicht hield op de handel op markten.

Tijdens de bezetting werden administratieve processen vaak bureaucratischer en strenger gecontroleerd, onder meer door de invoering van distributiestelsels en prijsbeheersing. Een dergelijke verklaring kan onderdeel zijn geweest van een verscherpte controle op geldstromen of een zuivering van de administratie in een tijd van economische onzekerheid en veranderende regelgeving onder het nieuwe regime. Marktwezen