Officiële correspondentie (doorslag van een brief). 24 januari 1940 (verzonden op 25 januari 1940). De Directeur (vermoedelijk van de Dienst der Markten van de Gemeente Amsterdam). Den Heer I. Davidson, Hasebroekstraat 9 hs., Amsterdam-W. (Wijk 12). [Rechtsboven, handgeschreven:] 2 ex. M. de Raer.

[Linksboven:] VP/DV.

[Links, referentienummer:] 33/10/2 M. [gevolgd door handgeschreven:] Verzonden 25/1-'40

[Rechts:] 24 Januari 1940.

[Adresblok:]
den Heer I. Davidson,
Hasebroekstraat 9 hs.,
Amsterdam-W.
Wijk 12.

[Inhoud:]
Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 12 dezer ver-
leen ik U hierbij gedurende ten hoogste drie maanden na dato de-
zes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaats op de
markt Westerstraat te bezetten, mits U alsnog per omgaande een
doktersverklaring inzendt, waaruit moet blijken, dat Uw gezond-
heidstoestand niet toelaat, dat U een marktplaats bezet en mits
U het ook tijdens Uw afwezigheid verschuldigde marktgeld weke-
lijks betaalt.

[Afsluiting:]
De Directeur, * Onderwerp: Toekenning van tijdelijk uitstel van de bezettingsplicht van een marktplaats op de Westerstraatmarkt in Amsterdam.
* Juridische/Administratieve context: De brief stelt strikte voorwaarden aan het uitstel:
1. Het uitstel geldt voor maximaal drie maanden.
2. Er moet direct ("per omgaande") een doktersverklaring worden overlegd als bewijs van ziekte.
3. Het wekelijkse marktgeld moet ondanks de afwezigheid gewoon doorbetaald worden om de rechten op de plek te behouden.
* Toon: De toon is zakelijk, formeel en bureaucratisch, kenmerkend voor gemeentelijke communicatie uit die periode.
* Handgeschreven toevoegingen: De notitie "Verzonden 25/1-'40" bevestigt de administratieve afhandeling één dag na het opstellen van de brief. * Locatie: De Westerstraatmarkt is een van de oudste en bekendste markten van Amsterdam, gelegen in de Jordaan. Het marktwezen was streng gereguleerd door de gemeente.
* Tijdsgeest: De brief dateert van januari 1940, slechts enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). Op dat moment was Nederland nog neutraal en functioneerde het dagelijks leven en de bureaucreatie nog normaal.
* Persoonlijke context: De achternaam "Davidson" suggereert een mogelijke Joodse achtergrond van de marktkoopman. In Amsterdam waren veel Joodse handelaren actief op de markten. Documenten als deze zijn vaak van belang voor genealogisch onderzoek of onderzoek naar de bezettingsgeschiedenis, omdat ze de laatste sporen vormen van het 'normale' leven van Amsterdammers voordat de anti-Joodse maatregelen van de bezetter van kracht werden. De locatie Hasebroekstraat ligt in de Kinkerbuurt (Amsterdam Oud-West).