Ambtelijk advies/rapportage. 6 februari 1940. Een functionaris van de marktinspectie (handtekening mogelijk G. Mooijboer). De Heer Inspecteur van het Marktwezen, Amsterdam. Advies op No. 338/W.M.

Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
Alhier

Naar aanleiding van bijgaand verzoek van
J. de Horst, v.H. 479 A.C., dient het volgende:
Verzoeker is op 31 Oct. 39 een voorkeurskaart uitgereikt
voor de A.C. markt, waarvan hij tot heden 0 maal
gebruik heeft gemaakt.
Het onvoldoende plaatsbezetten is door mij gerap-
porteerd op 21/10, 30/11 en 10/12-39 (zie M.W. 57 A.C.)
Thans blijkt, dat de Horst in loondienst is,
alhoewel hij mij jaren als marktkoopman be-
kend is.
Mogelijk wenscht hij zich van het marktkoop-
manschap los te maken en dient hem m.i. die
kans gegeven te worden, waarom ik adviseer het
verzoek in te willigen.

Amsterdam, 6 Febr. '40
[Handtekening] Het document is een interne ambtelijke correspondentie binnen de gemeente Amsterdam, specifiek gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen. De kern van de zaak betreft een zekere J. de Horst, die een vaste staanplaats (met 'voorkeurskaart') heeft op de Albert Cuypmarkt (in de tekst afgekort als A.C.).

De rapporteur stelt vast dat De Horst sinds het verkrijgen van zijn kaart eind oktober 1939 geen enkele keer op de markt is verschenen. Uit eerder opgestelde rapportages (oktober t/m december 1939) bleek al dat hij zijn plaats niet bezette. Uit nader onderzoek is gebleken dat de heer De Horst, hoewel hij langdurig bekend stond als marktkoopman, inmiddels een baan in loondienst heeft aanvaard. De ambtenaar concludeert dat De Horst waarschijnlijk zijn bestaan als zelfstandig marktkoopman wil beëindigen en adviseert daarom positief op diens verzoek (vermoedelijk om zijn vergunning officieel in te trekken of de standplaats op te geven). * Tijdsbeeld: Het document dateert van februari 1940, slechts enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland. Het geeft een inkijkje in de strikte administratieve controle op de Amsterdamse markten in die tijd.
* Marktwezen: De afkorting 'W.M.' in de referentie staat waarschijnlijk voor 'Wethouder Marktwezen' of een specifieke administratieve code van die afdeling. Het Marktwezen hield nauwgezet bij of standplaatshouders daadwerkelijk aanwezig waren.
* Albert Cuyp: De Albert Cuypmarkt was in 1940 reeds een gevestigde en drukbezochte markt. De aanduiding "v.H. 479 A.C." verwijst vermoedelijk naar het standplaatsnummer of een specifiek dossierkenmerk gekoppeld aan deze markt.
* Sociaal-economisch: De overstap van het onzekere bestaan van een marktkoopman naar de zekerheid van 'loondienst' was in de late jaren '30 en begin 1940 een vaker voorkomend verschijnsel naarmate de economie na de crisisjaren weer enigszins aantrok.