Officiële brief/oproeping van de Gemeente Amsterdam. 15 oktober 1940. Dienst van het Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. Den Heer B. van Hes, Weesperstraat 30, Amsterdam-Centrum (Wijk 10). MARKTWEZEN AMSTERDAM
verzonden 15/10
G.

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 33/90/9 M
BIJLAGE
ONDERWERP:

AMSTERDAM (W.) 15 Oct. 1940
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer B. van Hes,
Weesperstraat 30,
Amsterdam-Centrum-
Wyk 10.

Op grond van het feit, dat U geen gevolg hebt gegeven aan de aan U gerichte schriftelijke waarschuwing om Uw plaats op de markt Westerstraat regelmatig te bezetten, behoort Uw marktplaats ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten te worden ingetrokken.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 16 of 18 Oct. a.s. te 9 uur v.m. te komen bij den Inspecteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 9. 10.000-6-'38-1633. Deze brief is een formele kennisgeving van de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen aan de heer B. van Hes. Het document bevat de volgende kernpunten:

• Waarschuwing en sanctie: De ontvanger wordt herinnerd aan een eerdere schriftelijke waarschuwing betreffende het niet regelmatig bezetten van zijn staanplaats op de Westerstraat-markt.
• Juridische grondslag: Er wordt verwezen naar artikel 11 van het 'Reglement op de Markten', op basis waarvan de marktvergunning kan worden ingetrokken wegens het niet benutten van de toegewezen plek.
• Hoorplicht: Voordat de definitieve beslissing tot intrekking wordt genomen, krijgt de heer Van Hes de gelegenheid om op 16 of 18 oktober 1940 bij de Inspecteur te verschijnen om zijn situatie toe te lichten.

• Bureaucratie: De brief toont de voortzetting van de gemeentelijke bureaucratie en marktregulering tijdens de bezettingstijd. De datum van de brief, 15 oktober 1940, plaatst het document in het eerste jaar van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De historische context van de geadresseerde en de locatie is van groot belang:

• De geadresseerde: De heer B. van Hes (Bernhard van Hes) woonde aan de Weesperstraat 30, een straat in de van oudsher Joodse buurt van Amsterdam. Uit historisch onderzoek (zoals via het Joods Monument) blijkt dat veel marktkooplieden in Amsterdam Joods waren.

• Marktbeperkingen: Hoewel deze brief een standaard administratieve maatregel lijkt (het niet bezetten van een marktplaats), was de situatie voor Joodse marktkooplieden in deze periode precair. Vanaf september 1940 begonnen de Duitse bezetters met de registratie en uitsluiting van Joden uit het openbare leven. Kort na deze brief, in november 1940, werd de Ariërverklaring ingevoerd.
• Westerstraatmarkt: Dit was (en is) een van de grote markten in de Jordaan. Het niet verschijnen op de markt kon diverse redenen hebben, variërend van ziekte tot de toenemende druk en beperkingen die Joodse burgers ervoeren.
• Continuïteit: De brief illustreert hoe de gemeentelijke diensten van Amsterdam aanvankelijk hun werkzaamheden op de gebruikelijke, bureaucratische wijze voortzetten, waarbij reglementen strikt werden gehandhaafd ongeacht de veranderende politieke en maatschappelijke omstandigheden. B. van Hes Gemeente Amsterdam Marktwezen