Kopie van een officieel ziektemeldingsformulier. 17 oktober 1939. [Linksboven]
Naam van den dienst en code-no. : MARKTWEZEN . 57

[Middenboven]
Ziektegeval : 5e

[Rechtsboven]
Verzonden aan : Dr. J.P. Hofstee
Controleerend gemeente-arts

[Middensectie]
COPIE
Datum : 17 Oct. 1939.

Naam en voorletters : R. Hooft
Functie en No. : contrôleur (A) No. 101
Adres : Veerstraat 37 III

Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen : „weer ziek”). :
[Paars stempel:] Nº 8A/157/2 M. 1939 17/10

Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger :
[Handtekening: D. de Haas]

[Linkermarge, verticaal gedrukt]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Onderste sectie]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~
in : vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~

Loon- of salarisgroep : II
G.A.R. ? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar : vijfde
Leeftijd op 31 December aanstaande : 44 jaar
Aanteekeningen enz. Het document is een administratieve vastlegging van het verzuim van een ambtenaar werkzaam bij de dienst Marktwezen. Het betreft de heer R. Hooft, een 44-jarige controleur. Opvallend is dat dit reeds zijn vijfde ziektemeldingsgeval van het kalenderjaar 1939 is. Het formulier dient als bewijs en instructie voor de controlerend gemeente-arts (Dr. Hofstee) om de legitimiteit van het verzuim vast te stellen. De salarisgroep (II) en de functiebenaming "contrôleur (A)" duiden op een vaste aanstelling met een zekere mate van anciënniteit of verantwoordelijkheid binnen de markthiërarchie. Het formulier dateert van oktober 1939, kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa en tijdens de Nederlandse mobilisatieperiode. Hoewel het document een routineuze bureaucratische handeling betreft, weerspiegelt het de strikte hiërarchie en nauwkeurige verslaglegging van de gemeentelijke diensten in die tijd. De "Veerstraat 37 III" in Amsterdam (Schinkelbuurt) was destijds een typische woonlocatie voor middenklasse ambtenaren. De term "G.A.R." verwijst naar het Gemeentelijk Administratie-Reglement, dat de rechtspositie en plichten van het personeel dicteerde. D. de Haas J.P. Hofstee N.B. Indien R. Hooft Gemeente Amsterdam Marktwezen