Getypte brief (uitnodiging/agenda) op briefpapier van de organisatie. 12 Augustus 1940. De Gecombineerde Tuinbouw Organisaties Amsterdam. [Stempel bovenaan:]
Nº 37 / 27 / 11 M. 1940 22/8

DE GECOMBINEERDE TUINBOUW ORGANISATIES
AMSTERDAM

Kantoor:
Centrale Markt
HAL, 2e verdieping
No. 91
—
Privé:
N. J. DINKGREVE
Hoofdweg 75 Beletage
Tel. 85304
==

AMSTERDAM, 12 Augustus 1940.
TELEFOON 83670

Aan den Weled. Heer C.F. Sixma.
Hoofdambtenaar van het Marktwezen,
.- AMSTERDAM -.
Jan van Galenstraat 14.

[Handgeschreven tekst in linker marge:]
Hierover telefonisch met N. J. Dinkgreve

Weled. Heer,

Beleefd noodigen wij U uit tot bijwoning der Commissievergadering tot stichting van een tuindersdorp welke zal gehouden worden op Vrijdag 16 Augustus a.s. des namiddags te 3 ½ uur in Café "Marcanti" bij de Centrale Markt te Amsterdam.

Punten van behandeling:

1. Opening.
2. Het stichten van een tuindersdorp.
3. Het in orde maken der gronden.
4. Het aanleggen van wegen en verkaveling der tuinen van één Hectare.
5. Het graven van sloten voor af en aanvoer.
6. Het doen wegnemen van hindernissen, zooals, verbetering der hoofdelingen.
7. Financiering van het bedrijf.
8. Het stichten van een Proeftuin met laboratorium in het belang van de tuinbouw en ten voordeele van de Consument.
9. Rondvraag.
10. Sluiting.

Uwe aanwezigheid zeer op prijs stellend, verblijven wij met hoogachting,

Namens de Commissie,
[Handtekening: N.J. Dinkgreve]
Voorzitter.

--- * Inhoud: De brief is een formele uitnodiging aan een belangrijke gemeenteambtenaar (C.F. Sixma) voor een vergadering over de oprichting van een "tuindersdorp". De agenda getuigt van een zeer concreet plan: er wordt gesproken over verkaveling (percelen van 1 hectare), infrastructuur (wegen en sloten), financiering en zelfs wetenschappelijke ondersteuning (een proeftuin met laboratorium).
* Taal en Stijl: Het taalgebruik is formeel-ambtelijk en representatief voor de periode (bijv. "Beleefd noodigen wij U uit", "zooals", "ten voordeele van").
* Fysieke staat: Het document is een doorslag of origineel op officieel briefpapier. De handgeschreven notitie suggereert dat er naar aanleiding van deze brief direct actie is ondernomen (telefonisch contact).
* Opmerkelijke details: Punt 6 noemt "verbetering der hoofdelingen". Dit is mogelijk een typefout voor "hoofdleidingen" of een specifieke term uit de toenmalige waterhuishouding/landmeting.

--- * Historische periode: De brief is gedateerd op 12 augustus 1940, slechts drie maanden na de Nederlandse capitulatie en het begin van de Duitse bezetting. Ondanks de oorlogssituatie gingen de civiele projecten en de voedselvoorzieningsplanning in Amsterdam gewoon door.
* Locatie: De genoemde locaties (Centrale Markt, Jan van Galenstraat, Café Marcanti) vormen het hart van de Amsterdamse voedseldistributie in die tijd. Café Marcanti was een bekende ontmoetingsplek voor handelaren en ambtenaren uit de nabijgelegen markthallen.
* Maatschappelijk belang: Het project voor een "tuindersdorp" past in de bredere context van de Amsterdamse stadsuitbreiding en de noodzaak om de tuinbouw te professionaliseren en te centraliseren om de groeiende stad van voedsel te voorzien. De betrokkenheid van het Marktwezen toont aan dat dit een semi-overheidsproject of een nauwe samenwerking tussen private organisaties en de gemeente betrof. C.F. Sixma J. Dinkgreve N.J. Dinkgreve Marktwezen