Archiefdocument
Origineel
Zaterdag 22 juni 1940 [Kopregel]
Zaterdag 22 Juni 1940 - DE TELEGRAAF - Ochtendblad - Tweede Blad.
[Hoofdartikel linksboven]
Luchtwapen breekt weerstand Maginot-linie.
OOK IN ZUID-FRANKRIJK OPERATIETERREIN DER DUITSCHE VLIEGERS.
BERLIJN, 21 Juni. (D.N.B.) — Het frontbericht van het D.N.B. luidt als volgt:
De gevechtshandelingen in Frankrijk concentreeren zich steeds duidelijker op den oostelijken vleugel van het geheele operatiegebied. Terwijl in het Westen, van de monding der Loire tot aan het Rhônedal, het door pantsertroepen en gemotoriseerde afdeelingen veroverd terrein stelselmatig wordt bezet zonder dat het daarbij tot noemenswaardige gevechtshandelingen komt, bieden de in Elzas-Lotharingen ingesloten Fransche troepen op verschillende plaatsen nog altijd tegenstand.
[Artikel midden-boven]
Icarus gevallen.
VAN DOUGLAS TOT FIETS.
A. Plesman.
Opeens zag ik hem. Hij wandelde voorbij het terras van American. Ik zag hem ruim twintig jaren geleden, de drijfkracht, het bestuur, den dictator van de E. L. T. A. Een jongen luitenant. En als hij in gesprek liep met „den generaal" dan hield hij het hoog boven den kleinen generaal uit. Die overigens gek was met den ondernemenden kerel en hem liet hield, dat deze zijn stem eens over de duizenden kerels liet gaan, hij sprong met dezen en genen om.
[Artikel rechtsboven]
Spoedig kinderen naar Groningen.
Eerste groep naar het platteland.
(Van onzen correspondent).
GRONINGEN, 21 Juni. — De Groninger Gemeenschap heeft thans bericht ontvangen, dat de eerste groep kinderen uit de getroffen gebieden op Donderdag 27 dezer in Groningen zal aankomen. Deze groep gaat geheel naar het platteland.
[Artikel midden-rechts]
Zandvoorts station krijgt een wagenpark.
Per koets of kar naar het Bad.
HOEWEL het aantal dagjesmenschen, dat op mooie dagen naar „Zandvoort" trekt, langzaam maar zeker stijgt, moet men in de badplaats toch allerlei hulpmiddelen bedenken om het familiebezoek te stimuleeren. Voor de meer bejaarde badgasten en gezinnen met kleine kinderen zijn de knieën fiets en tram niet alles.
[Begeleidende tekst foto rechts]
België dankt zijn Koning.
MET een schat van bloemen, die ververscht worden nog voor zij verwelkt zijn, huldigen de dankbare Belgen hun koning voor zijn vastberaden besluit. De poorten van het paleis te Antwerpen gaan schuil onder de kransen, waarvan er een de onderstaande woorden draagt: „Elke bloemenbon een hulde, elke bloem symbool van het leven van duizenden Belgische soldaten, die dank zij Leopold gespaard bleven".
[Artikel rechtsonder]
Specerijenhandel geordend.
’s-GRAVENHAGE, 21 Juni. — Het Verordeningenblad bevat een uitvoeringsbesluit van den secretaris-generaal van het departement van Landbouw en Visscherij in overeenstemming met een verordening van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied, in zake specerijen, daar onder te verstaan: witte en zwarte peper, nootmuscaat, foelie, kaneel, kruidnagel, piment, laurierbladen, gemberwortel en cardamom, zoowel in bewerkten als in onbewerkten toestand. * Brongebruik: De krant maakt veelvuldig gebruik van het D.N.B. (Deutsches Nachrichtenbüro), het officiële persbureau van nazi-Duitsland. Dit duidt op de censuur en de controle van de bezetter op de Nederlandse pers in juni 1940.
* Oorlogsverslaglegging: De focus ligt op de ineenstorting van de Franse defensie (Maginotlinie). Dit is historisch accuraat, daar Frankrijk zich op 22 juni 1940 (de dag van deze krant) overgaf.
* Binnenlands nieuws: Er is aandacht voor de terugkeer naar het "normale" leven, zoals het vervoer van kinderen naar Groningen en het herstel van de handel.
* Personalia: Het artikel over Albert Plesman ("Icarus gevallen") is opmerkelijk. Plesman, de oprichter van de KLM, werd kort na de capitulatie door de Duitsers gevangengezet. De tekst heeft een melancholische, bijna profetische toon over zijn val van "Douglas" (vliegtuig) naar de "fiets".
* Propaganda: Het bericht over de Belgische koning Leopold III is een voorbeeld van hoe de bezetter probeerde de sympathie voor de vorst (die in België was gebleven en gecapituleerd had) te gebruiken om de bevolking tot rust te manen. Dit document stamt uit de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland (mei 1940 - mei 1945). Nederland was op dit moment iets meer dan een maand bezet. De krant weerspiegelt de overgangsfase waarin de bezetter de media nog niet volledig had "gelijkgeschakeld", maar waarin de invloed van de Duitse censuur al overal merkbaar was via het verplichte gebruik van D.N.B.-berichten.
Op internationaal vlak is dit een sleutelmoment: de "Slag om Frankrijk" is gestreden. De artikelen tonen een Europa dat op het punt staat volledig gedomineerd te worden door de asmogendheden, terwijl de Verenigde Staten (Roosevelt) nog een afwachtende, economische koers varen. In Nederland zelf zien we de eerste tekenen van schaarste en distributie, zoals blijkt uit de ordening van de specerijenhandel. A. Een A. Plesman