Getypte brief (doorslag of kopie). 13 maart 1940. VP/HG.

37/29/2 M.

Verzonden 13/3 - 40 [handgeschreven]

13 Maart 1940.

den Heer Directeur van den
Gemeentelijken Dienst van
Haven- en Marktwezen,
Visschershavenweg 21,
' s - G r a v e n h a g e .

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 Februari jl.
(No.7379) heb ik de eer U te berichten, dat het centraal in-
nemen van emballage op de Centrale Markt alhier dezerzijds nog
niet geregeld is. Het bedoelde centrale innemen bestaat sedert
enkele jaren slechts voor één groep van grossiers, die in een
zelfde pakhuiscomplex zijn gevestigd. Het innemen wordt ver-
zorgd door een particulier, die er een bestaan in vindt. Deze
behandelt ongeveer 15 à 20% van de emballage der groente- en
fruitgrossiers (exclusief dus de aardappelgrossiers, de tuin-
ders en de veiling). Bedraagt het "statiegeld" minder dan
ƒ 0,30, dan laten de grossiers, die bij de regeling zijn aan-
gesloten, 1 cent minder als "statiegeld" door de koopers be-
talen, dan het officieele "statiegeld" bedraagt. De koopers
ontvangen, bij inlevering der kisten, het door hen gestorte
"statiegeld" (dus 1 cent minder dan het officieele) van den
exploitant der centrale-emballageregeling terug en deze krijgt
het volle "statiegeld" bij de veilingen, waarvan de kisten af-
komstig zijn, uitbetaald. Bedraagt het "statiegeld" ƒ 0,30 of
meer, dan ontvangt de kooper, bij inlevering van het fust, 1
cent minder van den exploitant, dan aan "statiegeld" door den
kooper werd betaald (dus 2 cents minder dan het officieele * Inhoud: De brief is een antwoord op een eerdere informatievraag vanuit Den Haag over de organisatie van emballage-inname (het inleveren van kratten en kisten). De afzender legt uit dat er geen algemene gemeentelijke regeling is, maar een particulier initiatief dat een klein deel (15-20%) van de markt bedient.
* Financiële constructie: Er wordt gedetailleerd uitgelegd hoe het statiegeld wordt verrekend. De exploitant van de regeling houdt een kleine marge (1 of 2 cent per item) in als vergoeding voor zijn diensten. Dit verschil wordt verrekend tussen wat de koper betaalt/terugkrijgt en wat de exploitant bij de veilingen incasseert.
* Terminologie: Termen als "emballage" (verpakking), "grossiers" (groothandelaren), "fust" (verpakkingsmateriaal zoals vaten of kisten) en "statiegeld" duiden op een handels- en logistieke context. * Historisch: De brief is gedateerd op 13 maart 1940, slechts twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. Het toont de normale gang van zaken in de gemeentelijke administratie en handel vlak voor het uitbreken van de oorlog.
* Geografie: De brief is gericht aan de Visschershavenweg in Scheveningen (Den Haag). De "Centrale Markt alhier" verwijst waarschijnlijk naar de markt in de stad van de afzender (mogelijk Amsterdam of Rotterdam, gezien de schaal van de markt), hoewel de afzender op dit blad niet expliciet wordt genoemd.
* Economisch: Het document illustreert hoe in de jaren '40 logistieke problemen (het retourneren van herbruikbare verpakkingen) soms door private ondernemers werden opgelost in plaats van door de overheid, waarbij een servicefee werd ingebouwd in het statiegeld-systeem.