Reclamekaart of zakelijke aankondiging.
Origineel
Reclamekaart of zakelijke aankondiging. Administratie-, Belasting-
en Correspondentie-Bureau
„A D B E C O"
Correspondentie-adres :
TH. J. BEUKERT, A'dam-W.
Sloterweg, 20
staat gaarne te Uwer beschikking voor:
Inrichten, }
bijhouden, }
bijwerken en } van BOEKHOUDINGEN
controleeren }
Opmaken van { BALANSEN EN VERLIES-
{ EN WINSTREKENINGEN
HUIZEN-ADMINISTRATIES
BELASTINGZAKEN
ADVIEZEN OP FINANCIEEL GEBIED
Binnen- en buitenlandsche CORRESPONDENTIE
Uiterst billijke condities Het document is een zakelijke advertentie voor een administratiekantoor genaamd „ADBECO". De naam is een acroniem voor de drie hoofdpijlers van de dienstverlening: Administratie, Belasting en Correspondentie. De lay-out is overzichtelijk, waarbij gebruik wordt gemaakt van accolades om verschillende handelingen (inrichten, bijhouden, etc.) te koppelen aan de hoofdactiviteit (boekhoudingen).
De nadruk ligt op een breed scala aan financiële en administratieve diensten, van de dagelijkse boekhouding tot complexere zaken zoals belastingadvies en huizenbeheer. De afsluitende zin "Uiterst billijke condities" is een klassieke marketingterm uit die tijd om aan te geven dat de tarieven zeer redelijk of concurrerend zijn. De spelling in het document (zoals "controleeren" en "buitenlandsche") wijst op een datering van voor de spellinghervorming van Marchant (1934/1947), waarschijnlijk uit het interbellum (de periode tussen de twee wereldoorlogen). In deze tijd was er een groeiende behoefte aan professionele administratieve ondersteuning voor kleine zelfstandigen en particulieren.
De vermelding van "binnen- en buitenlandsche correspondentie" als specifieke dienst onderstreept dat het voeren van formele (zakelijke) correspondentie, zeker in vreemde talen, destijds als een specialistische vaardigheid werd beschouwd die men kon uitbesteden. De Sloterweg in Amsterdam-West was destijds een belangrijke verbindingsweg die langzaam transformeerde van een landelijk gebied naar een meer stedelijke omgeving. W.