Dit document is een administratieve lijst, waarschijnlijk opgesteld door een gemeentelijke instantie of een handelsregister in Amsterdam. De lijst geeft een overzicht van de visdetailhandel in Amsterdam-Zuid aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog (1939).

Opvallende elementen:
* Terminologie: Het gebruik van de 'oude' spelling (visch, versche) is conform de periode.
* Bedrijfsvormen: Er is een duidelijk onderscheid tussen hoofdbedrijven en filialen (fil.), en tussen winkels en stallen (zoals op de Gaaspstraat).
* Mutaties: De rode kruisen en handgeschreven correcties (zoals bij de Joz. Israelskade en de doorhaling van L. Zwaan op de 1e Jan Steenstraat) wijzen op een 'levend' document dat gedurende een bepaalde periode is bijgewerkt om de actuele stand van zaken weer te geven.
* Specialisaties: De kolom 'aard v/h bedrijf' toont aan dat veel zaken een combinatie aanboden van verse, gebakken, gerookte en soms stokvis.

Het jaar 1939 markeert een kantelpunt in de Nederlandse geschiedenis. Hoewel Nederland nog neutraal was, was de mobilisatie in volle gang en de economische administratie werd aangescherpt. Dergelijke lijsten waren essentieel voor distributiedoeleinden, belastingheffing of sectorale controles.

De locaties (P.C. Hooftstraat, Beethovenstraat, Willemsparkweg) duiden op een cliëntèle in de meer welgestelde buurten van Amsterdam. Enkele namen in de lijst zijn nog steeds bekend in de Amsterdamse vishandel of hebben een historische link met de vismarkten van die tijd. De vermelding van "M. Jas Dias" (mogelijk een Sefardisch-Joodse naam) en de locaties in de Rivierenbuurt (Rijnstraat, Gaaspstraat) herinneren aan de Joodse ondernemersgeest in dit stadsdeel vóór de deportaties.