Dr. A.v.d. Laan

Getypt afschrift van een officieel politierapport/advies.

* **Inhoud:** Het document betreft een vergunningsaanvraag van winkelier J.F. Kesting voor het plaatsen van een houten stellage (0,5 meter hoog) voor de verkoop van aardappelen, groenten en fruit op het trottoir voor zijn winkel aan de Albert Cuypstraat 130. * **Specificaties:** De aanvrager vraagt om een oppervlakte van 1,8 m², verdeeld over twee zijden van de deur (2 x 1,5 meter lengte bij 0,6 meter diepte). * **Besluitvorming:** De politie heeft geen bezwaar, maar adviseert de Directeur van het Marktwezen te raadplegen omdat het perceel aan een marktstraat ligt. De Directeur van het Marktwezen gaat akkoord, maar stelt een striktere beperking aan de diepte van de uitstalling: maximaal 0,50 meter vanaf de gevel in plaats van de gevraagde 0,60 meter. * **Taalgebruik:** Typisch ambtelijk Nederlands uit het interbellum, met gebruik van de 'y' in plaats van 'ij' (zaakdryvende, zyn, dezerzyds), wat veel voorkwam op schrijfmachines uit die tijd.

Afschrift van een concept-besluit van Burgemeester en Wethouders en een bijbehorende brief van het Hoofdbureau van Politie.

* **Inhoud:** Het document beschrijft de sanctie tegen Elie Braasem, een straatverkoper (venter). Hij werd op 6 augustus 1940 betrapt terwijl hij verkocht met een verloopte vergunning. Om dit te verhullen had hij pagina's uit zijn ventboekje gescheurd waar normaal gesproken het actuele zegel geplakt zou moeten worden. Als straf mag hij tot januari 1941 geen nieuwe vergunning aanvragen. De politie bevestigt dat zij hem extra in de gaten zullen houden. * **Terminologie:** Het gebruik van termen als "ventboekje", "ventzegel" en "UEdelAchtbare" is kenmerkend voor de ambtelijke taal van die tijd. De spelling is deels verouderd (bijv. "blykt", "verwyderd", "schryven"). * **Administratieve proces:** Het document toont de samenwerking tussen verschillende gemeentelijke diensten: de politieke leiding (B&W), de uitvoerende macht (Politie) en de specifieke toezichthouder (Marktwezen). ---

Officieel verslag / Notities behorende bij een brief.

* **Kernvraag:** Hoeveel wintervoorraad groenten moet Amsterdam aanleggen om een vorstperiode van een maand te overbruggen? * **Verschil in inzicht:** De 'handel' pleit voor een grote voorraad (o.a. 500.000 kg koolraap) om een maand vorst uit te zingen. De 'Directeur' baseert zich op statistieken en stelt een voorraad voor 14 dagen voor, omdat hij verwacht dat burgers zelf ook over inmaak beschikken en grossiers eigen voorraden hebben. * **Logistiek:** Er wordt gesproken over specifieke locaties op de Centrale Markt in Amsterdam (zoals Loods Q) en het gebruik van schepen als drijvende opslag voor koolrapen. * **Schaarste:** Er wordt expliciet gevraagd om benzine voor vrachtwagens, wat in november 1940 reeds een schaars goed was door de Duitse bezetting.

Notulen (verslag van een vergadering).

Deze notulen geven een uniek inkijkje in de ambtelijke regulering van de straathandel in de jaren '30. Enkele opvallende zaken: * **Juridische afbakening:** Er wordt een scherp onderscheid gemaakt tussen "venten" (directe verkoop op straat of aan de deur) en "reizigers" (vertegenwoordigers die orders opnemen aan de hand van monsters). De commissie oordeelt dat de Antwerpse firma Cosman geen vergunning nodig heeft omdat hun personeel in de tweede categorie valt. * **Bona Fide handel:** Bij de aanvraag voor lompenventers (opkopers van oude kleding/textiel) wordt gesproken over de controle op "bona fide" (te goeder trouw) handelaren. Dit suggereert dat er destijds veel overlast of illegale handel was in deze sector. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de spelling van vóór de grote hervormingen (bijv. *vrydag*, *ongewyzigd*, *consumptieys*), waarbij de 'y' vaak werd gebruikt waar we nu 'ij' schrijven. * **Modernisering:** De vermelding van "Quick Lunch" en "consumptieys" wijst op de opkomst van moderne voedselverstrekking in het stadsbeeld van die tijd.

# TRANSCRIPTIE [Bovenmarge:] № 1/79/1 **M. 1939** 26/9 mder Aan den Weled Heer Dr v. d. Laan, Dr v d Laan van school af ben ik gaan werken bij Blauw Hoeden en Vriessenveem Ekpedietie bedrijf Toen kreeg ik een oproeping voor de Gemeentelijke Vischvoorziening Waar ik ongeveer drie jaar hebt gewerkt. Wegens opheffing van het bedrijf ben ik ontslagen. Daarna heb ik ongeveer 6 jaar in een rij...

# TRANSCRIPTIE *(De tekst is letterlijk overgenomen, inclusief de toenmalige spelling en eventuele typefouten.)* Ir. D.F. Merz, l.i. Lorentzkade 52 L e i d e n . ----:---- Leiden, 4 December 1939. No 48/22/2 M. 1939 Den Zeer Geleerden Heer Dr. A. van der Laan, Rubensstraat 54, A M S T E R D A M - Z . Zeer Geleerde Heer, In aansluiting op het onderhoud, hetwelk ik op 29 Nov. j.l. met...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief op officieel briefpapier. * **Instelling:** Laboratorium voor Tuinbouwplantenteelt der Landbouwhoogeschool Wageningen. * **Datum:** 20 juni 1939. * **Afzender:** Prof. A. M. Sprenger (namens hem getekend). * **Geadresseerde:** Dr. A. v.d. Laan, Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. * **Kenmerk:** 146 Sur. T.P. 1082 / Stempel No 53/...

# TRANSCRIPTIE № 26 / 15 / 1 M. 1939 16/3 Amsterdam 14 Maart 1939 Den WelEdZeerGel Heer Dr A v.d. Laan Directeur Centr: Markthallen J van Galenstraat 14 WelEdZeerGel Heer.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief op briefpapier. * **Afzender:** Ir. D.F. Merz, l.i. (Lorentzkade 52, Leiden). * **Geadresseerde:** Den Zeer Geleerden Heer Dr. A. van der Laan (Rubensstraat 54, Amsterdam-Z.). * **Datum:** 4 december 1939. * **Kenmerk:** Paars stempel met handgeschreven toevoeging "No 48/22/2 M. 1939".