Zakelijke correspondentie (brief). 24 april 1940. Verkoopkantoor der Staatsmijnen in Limburg, Carnegie-laan 12, 's-Gravenhage. Koelhuis Centrale Markthallen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. Nº 48/13/1 M. 1940 25/4

VERKOOPKANTOOR DER STAATSMIJNEN IN LIMBURG

TELEGRAM-ADRES: STAATSMIJNEN-HAAG
A. B. C. CODES, 5TH & 6TH EDITION

GELIEVE BIJ UW ANTWOORD AAN TE HALEN:
Afd. Expeditie.

TELEFOON
INTERC. AA, AA2 EN 390120
LOCAAL 390122

'S-GRAVENHAGE, 24 April 1940.
CARNEGIELAAN 12

Koelhuis Centrale Markthallen,
Jan van Galenstraat, 14
A M S T E R D A M .
====================

[Handgeschreven tekst rechts:]
Mr. Mankman
17
Zijn reeds besteld
nu t/m – 973.

Betreft: Verzendings-instructies
C. No. 74482 dd. 11-4-1940 afgesloten met het Gem. Energiebedryf Afd. Gas.

Wij verzoeken U beleefd, ons Uwe verzendings-instructies voor de in de komende maand door U op bovengenoemd contract af te nemen hoeveelheid spoedig te doen toekomen.

Hoogachtend,
VERKOOPKANTOOR DER STAATSMIJNEN IN LIMBURG.
[Handgeschreven handtekening/paraaf]

[Handgeschreven paraaf linksonder met cijfercode: 13296 '38] * Inhoud: De brief is een formeel administratief verzoek. De Staatsmijnen vragen het Koelhuis in Amsterdam om instructies over hoe de kolenlevering voor de maand mei 1940 moet plaatsvinden. Dit valt onder een contract dat eerder die maand (11 april) is afgesloten met het Gemeentelijk Energiebedrijf (GEB) van Amsterdam.
* Handgeschreven notities: De aantekening aan de rechterzijde is waarschijnlijk gemaakt door een medewerker van de ontvanger (het Koelhuis). Hierin wordt vermeld dat de bestellingen al zijn gedaan, wat duidt op een snelle interne afhandeling van dit verzoek.
* Administratieve kenmerken: Het gebruik van codes zoals "C. No. 74482" en de specifieke verwijzing naar de afdeling Expeditie tonen een strak georganiseerde bedrijfsvoering aan bij zowel de Staatsmijnen als de nutsbedrijven. * Historisch moment: De datum 24 april 1940 is zeer significant. Dit is slechts zestien dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het document toont de "business as usual" mentaliteit in Nederland vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog op eigen bodem.
* Economisch belang: De Staatsmijnen waren essentieel voor de Nederlandse energievoorziening. Steenkool was de primaire brandstof voor de productie van stadsgas (via het GEB) en voor koelinstallaties zoals die van de Centrale Markthallen.
* Locatie: De Jan van Galenstraat in Amsterdam was (en is) de locatie van de Centrale Markthallen, destijds het logistieke hart van de voedselvoorziening in de stad. De samenwerking tussen de Staatsmijnen, het energiebedrijf en het koelhuis vormde een cruciale keten voor de infrastructuur van Amsterdam. C. No