Dienstbrief / Intern memorandum. No. 85/51/116 1940 17/10

Den heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier.

Ingevolge bovenaangehaald schrijven deel ik U mede dat het materiaal, gebruikt door Huijsman op de Nieuwmarkt, gemerkt is E.M.
Op het kramenrapport d.d. 3-10-’40 is dit vermeld.
3 October jl. werd ik door Smaling, karrenverhuurder, O.Z. Armsteeg, opgebeld en deelde dezen mij mede dat bedoelde kraam van hem was, derhalve de dagen 24/9 - 25/9 - 26/9 - 27/9 - 28/9 - 30/9 - 1/10 en 2/10 alsnog prekario door hem verschuldigd was.
Het merk E.M. op vorenbedoeld materiaal is uit den tijd dat Smaling zelf een plaats in de Ten Katestr. innam.

Amsterdam, 15 October ’40
[Handtekening]
O. Vröll * Kern van de correspondentie: De brief dient om de herkomst van marktmateriaal (kramen/karren) te verduidelijken dat door een zekere Huijsman op de Nieuwmarkt werd gebruikt.
* Eigendomskwestie: Het materiaal draagt de letters "E.M.". De karrenverhuurder Smaling uit de Oudezijds Armsteeg heeft telefonisch bevestigd dat dit materiaal van hem is. De initialen "E.M." verwijzen naar een eerdere periode waarin Smaling zelf op de Ten Katestraat een marktplaats bezette.
* Financieel aspect: Omdat Smaling de eigenaar is, erkent hij dat hij de precariobelasting (de vergoeding voor het gebruik van openbare gemeentegrond) verschuldigd is voor een reeks data in september en oktober 1940. Opvallend is dat de reeks data 29 september overslaat; dit was een zondag, waarop geen markt werd gehouden.
* Functionaris: De brief is ondertekend door een medewerker (mogelijk een marktmeester of controleur), gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen. Dit document biedt een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie van het Amsterdamse marktwezen in het eerste jaar van de Tweede Wereldoorlog. Hoewel Nederland bezet was, bleven civiele gemeentelijke diensten zoals de marktcontrole nagenoeg ongewijzigd functioneren. De focus op details zoals initialen op materiaal en de nauwgezette berekening van de verschuldigde 'prekario' toont de continuïteit van de stedelijke administratie. De genoemde locaties — de Nieuwmarkt, de Oudezijds Armsteeg en de Ten Katestraat — zijn van oudsher belangrijke knooppunten voor handel en logistiek in de Amsterdamse binnenstad en West.