Administratief financieel overzicht (schuldenlijst).
Origineel
Administratief financieel overzicht (schuldenlijst). 5 oktober 1940 (opmaak) / 9 oktober 1940 (stempel). Nº 85/52/M. 1940 [stempel in paars]
Schulden kramenverhuurders
per 5 Oct 1940
| Naam | Bedrag (huidig) | Vorige week |
|---|---|---|
| G. Weyers | 13. 40. [rood onderstreept] | (11.-) |
| J. Brand | 21. 60 [rood onderstreept] | (23.22) |
| M. v Gilder | 2. 61. [rood onderstreept] | (5.13) |
| J. Walvink | 1. 04 | (0.95) |
| A. Jansen | 4. 25 | (2.04) |
| L. Schellvis | 5. 64. | (12.01) |
| D. Dubbelman | 2. 61 | (5.53) |
[Links diagonaal geschreven:]
opbergen
[Rechtsonder:]
Insp. [paraaf]
- 9 OCT. 1940 [datumstempel]
[Klein rond stempel met letter 'M'] Dit document is een wekelijks overzicht van achterstallige betalingen aan een kramenverhuurder, waarschijnlijk in de context van de Amsterdamse markten.
* Structuur: De lijst vergelijkt de schuld per 5 oktober met die van de week daarvoor. Hieruit is op te maken wie zijn schuld heeft ingelopen (zoals J. Brand en L. Schellvis) en wiens schuld is opgelopen (zoals G. Weyers en A. Jansen).
* Markeringen: De rode onderstrepingen bij de eerste drie namen duiden waarschijnlijk op een prioritering voor incasso of een specifieke administratieve status van deze debiteuren.
* Administratie: De term 'opbergen' en de paraaf 'Insp.' (Inspecteur) wijzen op een voltooid proces van controle en archivering door een gemeentelijke instantie. De letter 'M' in het ronde stempel en in het referentienummer staat vrijwel zeker voor 'Marktwezen'. Het document dateert van de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland (oktober 1940). In deze periode bleven de normale gemeentelijke administraties, zoals de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam, in eerste instantie functioneren zoals voor de oorlog.
De namen op de lijst (zoals Schellvis en Walvink) zijn typerend voor de Amsterdamse marktbevolking van die tijd. Kort na de datum van dit document zouden de anti-Joodse maatregelen van de bezetter de markten ingrijpend veranderen: Joodse marktkooplieden werden vanaf 1941 stapsgewijs geweerd van de reguliere openbare markten en gedwongen naar aparte 'Joodse markten'. Dit type administratie vormt de papieren neerslag van de economische realiteit van marktlieden aan het begin van een zeer onzekere periode. A. Jansen D. Dubbelman G. Weyers J. Brand J. Walvink L. Schellvis Marktwezen