Ambtelijke correspondentie / doorslag van een besluit.
Origineel
Ambtelijke correspondentie / doorslag van een besluit. [Rechtsboven in handschrift:] Zie M. de Raet
[Midden boven:] DV.
[Links:] 86/15/2 M.
[Midden in handschrift:] Verzonden 10/4 - '40.
[Rechts:] 10 April 1940.
[Links:] Mosplein
[Rechts:] den Heer S.B. Matteman,
Balistraat 40 II,
Amsterdam-O.
Wijk 18A.
[Midden:] Vrijstelling betaling marktgeld ~~Balistraat~~ [doorgehaald met x-tekens]
Mosplein.
[Midden:] Mosplein
17 Maart 1940
0,30
[Linksonder:] Schuld Mosplein f 0,30. Het document is een administratieve kennisgeving aan de heer S.B. Matteman betreffende een openstaande schuld of een verleende vrijstelling voor marktgeld. Er is een duidelijke correctie zichtbaar: de locatie "Balistraat" is met een typemachine overschreven met x-en en vervangen door "Mosplein". Het bedrag waar het om gaat is gering: 0,30 gulden, daterend van een marktactiviteit op 17 maart 1940. De handgeschreven aantekening "Verzonden 10/4 - '40" geeft aan dat de brief precies één maand voor de Duitse inval in Nederland is verstuurd. Dit document weerspiegelt de nauwgezette gemeentelijke administratie in Amsterdam aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Het Mosplein in Amsterdam-Noord was een belangrijke marktplaats. De geadresseerde woonde in Amsterdam-Oost (Balistraat), wat suggereert dat marktkooplieden door de hele stad actief waren en voor elke locatie afzonderlijke leges of marktgelden verschuldigd waren. De afkorting "DV." boven aan het document staat hoogstwaarschijnlijk voor "Dienst van...", mogelijk de Dienst van het Marktwezen, die belast was met het innen van standplaatsgelden. M. de Raet O. Marktwezen
Samenvatting
Het document is een administratieve kennisgeving aan de heer S.B. Matteman betreffende een openstaande schuld of een verleende vrijstelling voor marktgeld. Er is een duidelijke correctie zichtbaar: de locatie "Balistraat" is met een typemachine overschreven met x-en en vervangen door "Mosplein". Het bedrag waar het om gaat is gering: 0,30 gulden, daterend van een marktactiviteit op 17 maart 1940. De handgeschreven aantekening "Verzonden 10/4 - '40" geeft aan dat de brief precies één maand voor de Duitse inval in Nederland is verstuurd.
Historische Context
Dit document weerspiegelt de nauwgezette gemeentelijke administratie in Amsterdam aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Het Mosplein in Amsterdam-Noord was een belangrijke marktplaats. De geadresseerde woonde in Amsterdam-Oost (Balistraat), wat suggereert dat marktkooplieden door de hele stad actief waren en voor elke locatie afzonderlijke leges of marktgelden verschuldigd waren. De afkorting "DV." boven aan het document staat hoogstwaarschijnlijk voor "Dienst van...", mogelijk de Dienst van het Marktwezen, die belast was met het innen van standplaatsgelden.