Officiële kennisgeving/brief betreffende marktgeld.
Origineel
Officiële kennisgeving/brief betreffende marktgeld. Vermoedelijk een gemeentelijke instantie (mogelijk de Dienst van het Marktwezen, gezien de afkorting 'DV.'). Den Heer J. Tas, Sparrenweg 22 I, Amsterdam-O. [Rechtsboven, handgeschreven:]
4 ex. M. de Raen
[Linksboven:]
DV.
86/8/2 M.
Lindengracht en
Westerstraat.
[Midden, handgeschreven:]
Verzonden 31/1 - '40.
[Rechts:]
27 Januari 1940.
den Heer J. Tas,
Sparrenweg 22 I,
Amsterdam-O.
Wijk 20.
[Midden:]
Vrijstelling betaling marktgeld
Lindengracht en Westerstraat.
[Rechtsonder het onderwerp:]
Lindengracht en Westerstraat
24 December 1939
[Links:]
te goed Westerstraat ƒ 0,15
[Onderaan midden:]
XXXXXXXXX Dit document is een administratieve kennisgeving aan de heer J. Tas betreffende een vrijstelling van marktgeld. De heer Tas was blijkbaar actief op de markten van de Lindengracht en de Westerstraat in Amsterdam.
- Vrijstelling: De brief bevestigt een vrijstelling voor de datum 24 december 1939.
- Financieel: Er wordt melding gemaakt van een "te goed" van 15 cent (ƒ 0,15) voor de standplaats op de Westerstraat.
- Administratie: De handgeschreven notitie "Verzonden 31/1 - '40" geeft aan wanneer het document daadwerkelijk is uitgestuurd of verwerkt, enkele dagen na de typdatum van 27 januari. De code "86/8/2 M." is een dossier- of referentienummer.
- Locatie: De ontvanger woonde in Amsterdam-Oost (Wijk 20). Het document dateert van vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). De Lindengracht en Westerstraat zijn historische marktlocaties in de Amsterdamse Jordaan.
De achternaam Tas was een veelvoorkomende Joodse naam in Amsterdam in die periode. Veel Joodse Amsterdammers waren werkzaam in de ambulante handel en op de markten. Dergelijke administratieve documenten uit het begin van 1940 geven een inkijkje in het dagelijks leven en de bureaucratie rondom het marktwezen net voordat de bezetting de regels en het leven van Joodse markthandelaren drastisch zou veranderen. De afkorting "DV." staat waarschijnlijk voor de "Dienst van het Marktwezen" of een vergelijkbare gemeentelijke afdeling.