Ambtelijke notitie/conceptbrief betreffende marktstandplaatsen. [Bovenzijde, gestempeld kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 90/5/6 1940
DOORGEZONDEN: 31/1 - '40

[Eerste tekstblok, boven]
Aan B. Sniederwind kan m.i. in
verband met de slechte weersgesteld-
heid enkele weken worden toegestaan
zijn plaats op de markt op het
Maasplein, niet in te nemen.
Zijn marktgeld zal hij echter, ook
tijdens zijn afwezigheid moeten betalen.

[Midden, rode aantekening]
90/5/7 M 6/2/40 [paraaf]

[Tweede tekstblok, onder]
Naar aanl. v. Uw brief d.d. 28 jan. jl.
deel ik U hierbij mede, dat U
gedurende ten hoogste drie weken na dato dezes ontslagen
bent van de verplichting om regelmatig Uw plaats op de
markt Maasplein te bezetten. Aangezien de U
verleende ondersteuning niet als volledige ondersteuning is
aan te merken en het U geoorloofd is om inkomsten

[Linkermarge, verticaal geschreven]
Aan Uw verzoek om
vrijstelling van de
betaling van marktgeld
kan niet worden ingewilligd.
U moet derhalve zorgdragen, dat het
volledige marktgeld wordt betaald.
6-2-'40 [paraaf]

[Rechtsonder]
5-2-'40
de Heer Het document is een ambtelijk werkblad waarop een besluit wordt voorbereid aangaande een verzoek van marktkoopman B. Sniederwind. Vanwege de "slechte weersgesteldheid" (mogelijk een combinatie van strenge winter en persoonlijke gezondheid) vraagt hij toestemming om tijdelijk afwezig te zijn van zijn standplaats op het Maasplein in Amsterdam.

De ambtelijke besluitvorming is tweeledig:
1. Toestemming voor afwezigheid: De koopman krijgt verlof om gedurende maximaal drie weken zijn plaats niet in te nemen zonder zijn rechten op de standplaats te verliezen.
2. Financiële verplichting: Het verzoek om vrijstelling van marktgeld wordt expliciet afgewezen. De reden hiervoor is dat de ondersteuning die hij ontvangt niet als "volledige ondersteuning" geldt en hij geacht wordt in staat te zijn elders inkomsten te verwerven. Hierdoor blijft de plicht tot betaling van het volledige marktgeld onverkort van kracht. Dit document stamt uit de periode net voor de Duitse inval in Nederland (januari/februari 1940). De winter van 1939-1940 was een van de strengste van de 20e eeuw, wat de verwijzing naar "slechte weersgesteldheid" in de context van buitenmarkten verklaart.

Het Maasplein ligt in de Amsterdamse Rivierenbuurt. De marktreglementen waren in die tijd strikt; wie zijn plek niet bezette zonder geldige reden of toestemming, liep het risico zijn vergunning te verliezen. De bureaucratische toon illustreert de starre houding van de overheid in de crisistijd, waarbij sociale steun strikt werd afgemeten tegenover de eigen verantwoordelijkheid om te voorzien in het levensonderhoud en het voldoen aan gemeentelijke belastingen zoals marktgeld. B. Sniederwind M. No