Ambtelijk advies of memo.
Origineel
Ambtelijk advies of memo. 12 maart 1940. Advies op brief
No: 90/15/1 M.
Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen.
Het verzoek van P.J. Terpstra pl: No 109.
Morsplein, om P. A. J. Wolke, geb: 13 Sept: 1890 als
assistent, inplaats van J. v. d. Heide kan m.i.
worden ingewilligd.
Amsterdam 12/3 '40
[v. d. Burg] * Inhoud: Het document is een formeel positief advies ("kan m.i. [mijns inziens] worden ingewilligd") naar aanleiding van een verzoek van een marktkoopman, de heer P.J. Terpstra.
* Kerngegevens:
* Verzoeker: P.J. Terpstra, standplaatshouder op plaats nummer 109.
* Locatie: Morsplein (Amsterdam).
* Nieuwe assistent: P.A.J. Wolke, geboren op 13 september 1890.
* Vertrekkende assistent: J. v. d. Heide.
* Taalgebruik: Het document is geschreven in een zakelijke, ambtelijke stijl die gebruikelijk was voor de gemeentelijke administratie in de eerste helft van de 20e eeuw. Dit document stamt uit de administratie van de Dienst Marktwezen in Amsterdam, kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (mei 1940). Het geeft een inkijkje in de strikte regulering van de Amsterdamse markten in die tijd: zelfs de vervanging van een assistent op een specifieke standplaats (in dit geval op het Morsplein) vereiste een officiële aanvraag, een schriftelijk advies en goedkeuring van de Inspecteur van het Marktwezen. De nauwkeurige vermelding van de geboortedatum van de assistent duidt op een zorgvuldige persoonsregistratie binnen het gemeentelijk apparaat.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formeel positief advies ("kan m.i. [mijns inziens] worden ingewilligd") naar aanleiding van een verzoek van een marktkoopman, de heer P.J. Terpstra.
- Kerngegevens:
- Verzoeker: P.J. Terpstra, standplaatshouder op plaats nummer 109.
- Locatie: Morsplein (Amsterdam).
- Nieuwe assistent: P.A.J. Wolke, geboren op 13 september 1890.
- Vertrekkende assistent: J. v. d. Heide.
- Taalgebruik: Het document is geschreven in een zakelijke, ambtelijke stijl die gebruikelijk was voor de gemeentelijke administratie in de eerste helft van de 20e eeuw.
Historische Context
Dit document stamt uit de administratie van de Dienst Marktwezen in Amsterdam, kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (mei 1940). Het geeft een inkijkje in de strikte regulering van de Amsterdamse markten in die tijd: zelfs de vervanging van een assistent op een specifieke standplaats (in dit geval op het Morsplein) vereiste een officiële aanvraag, een schriftelijk advies en goedkeuring van de Inspecteur van het Marktwezen. De nauwkeurige vermelding van de geboortedatum van de assistent duidt op een zorgvuldige persoonsregistratie binnen het gemeentelijk apparaat.