Brief (doorslag/kopie) 4 juni 1940 De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt) De Wethouder voor de Levensmiddelen te Amsterdam ("Alhier") M. Sixma

vP/DV.

98/3/5 M.
n 4
4 Juni 1940.

Vordering gedeelte reserve-
terrein Centrale Markt.

den Heer Wethouder voor de
Levensmiddelen,
A l h i e r.

Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 9
Mei jl. om advies ontvangen stukken heb ik de eer U te berichten,
dat het gevorderde terreinsgedeelte, groot ± 500 m², op 28 Mei
jl. door de militaire autoriteit is vrij gegeven.

De Directeur, Dit document is een officiële mededeling van de directeur van de Centrale Markt aan de Amsterdamse wethouder voor de Levensmiddelen. De kern van de boodschap is dat een stuk grond van ongeveer 500 m² op het reserveterrein van de Centrale Markt, dat eerder was gevorderd, weer is vrijgegeven door de militaire autoriteiten. De directeur reageert hiermee op een verzoek om advies ("kantbrief") dat hij op 9 mei 1940 van de wethouder had ontvangen. De data in dit document zijn cruciaal voor het begrip van de historische context. De "kantbrief" van de wethouder dateert van 9 mei 1940, de dag vóór de Duitse inval in Nederland. Op dat moment was het Nederlandse leger nog verantwoordelijk voor de vorderingen in het kader van de mobilisatie en de staat van beleg.

Wanneer het terrein op 28 mei 1940 wordt vrijgegeven, is Nederland inmiddels gecapituleerd (15 mei) en is het bestuur overgegaan in handen van de Duitse bezetter (Seyss-Inquart werd op 29 mei geïnstalleerd). De "militaire autoriteit" waarover gesproken wordt, kan in deze overgangsperiode zowel refereren aan de afwikkeling door de Nederlandse militaire autoriteiten als aan de eerste beschikkingen van de Wehrmacht. De Centrale Markt in Amsterdam was van vitaal belang voor de voedselvoorziening ("Levensmiddelen"), een sector die direct onder streng toezicht kwam te staan. De handgeschreven naam "M. Sixma" verwijst waarschijnlijk naar een ambtenaar of archivaris die het document later heeft verwerkt. M. Sixma Wehrmacht