Administratieve notitie of aantekening op de achterzijde van een vel papier.
Origineel
Administratieve notitie of aantekening op de achterzijde van een vel papier. [In de rechterbovenhoek, in rode inkt:]
Mr Joustra
tu [onderstreept]
17-4-'40
vz [onderstreept]
[In de rechterbovenhoek, in blauw potlood, naast de tweede regel:]
A
18/4 De aantekeningen zijn korte administratieve aanwijzingen voor de verwerking van een document:
* "Mr Joustra": Verwijst waarschijnlijk naar de persoon voor wie het document bestemd is of die het in behandeling heeft. De titel "Mr" (Meester) suggereert een juridische achtergrond.
* "tu": Een gebruikelijke administratieve afkorting, mogelijk voor "ter uitvoering" of "ter uwer [kennisname]".
* "17-4-'40": De datum waarop de actie is uitgezet of het document is binnengekomen.
* "vz": Waarschijnlijk een afkorting voor "verzonden" of de paraaf van de behandelend ambtenaar.
* "A 18/4": Een latere toevoeging in blauw potlood, waarbij de "A" kan staan voor "Afgehandeld" of "Archief", gedateerd op de dag na de eerste aantekening. Het document stamt uit de periode vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). Dergelijke notities zijn kenmerkend voor de interne administratieve workflow van overheidsinstanties, advocatenkantoren of bedrijven uit die tijd. De sobere achterzijde van het papier toont hoe er efficiënt werd omgegaan met schrijfruimte voor interne routering.
Samenvatting
De aantekeningen zijn korte administratieve aanwijzingen voor de verwerking van een document:
* "Mr Joustra": Verwijst waarschijnlijk naar de persoon voor wie het document bestemd is of die het in behandeling heeft. De titel "Mr" (Meester) suggereert een juridische achtergrond.
* "tu": Een gebruikelijke administratieve afkorting, mogelijk voor "ter uitvoering" of "ter uwer [kennisname]".
* "17-4-'40": De datum waarop de actie is uitgezet of het document is binnengekomen.
* "vz": Waarschijnlijk een afkorting voor "verzonden" of de paraaf van de behandelend ambtenaar.
* "A 18/4": Een latere toevoeging in blauw potlood, waarbij de "A" kan staan voor "Afgehandeld" of "Archief", gedateerd op de dag na de eerste aantekening.
Historische Context
Het document stamt uit de periode vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). Dergelijke notities zijn kenmerkend voor de interne administratieve workflow van overheidsinstanties, advocatenkantoren of bedrijven uit die tijd. De sobere achterzijde van het papier toont hoe er efficiënt werd omgegaan met schrijfruimte voor interne routering.