20 januari 1941. 20 jan '41
prijs
st f 5.00 veiling 6.00 - 6.75
af boerderij
gh f 5.20 " f 6.- à 6.50

   normaal vracht f 0.30
   thans f 0.60 à f 0.80

Westland
marktpr. was wordt.
druiven bl. baks 2 ½ 7
groote baks 3 8
ext. kr. - 10
zak spruitjes 7 12

No 23 op doorheen slechts
100 kg kool
Di 21 Noord-Scharwoude
niets.

20 jan '41 Bespreking met M. Dijkstra Dit document dient als een economische momentopname van de agrarische handel in Nederland tijdens de vroege oorlogsjaren.
* Prijsstijgingen: De kern van het document is de tabel "was/wordt", die een drastische prijsverhoging laat zien. Producten als druiven en spruitjes zijn in korte tijd in prijs verdubbeld of zelfs verdrievoudigd.
* Transport: De vrachtkosten ("vracht") tonen een vergelijkbare trend; de prijs is gestegen van een normaal tarief van f 0,30 naar f 0,60 tot f 0,80. Dit wijst op toenemende schaarste van brandstof of transportmiddelen.
* Regionale focus: De genoemde locaties zijn de belangrijkste tuinbouwgebieden van die tijd: het Westland (druiven, spruitjes) en Noord-Scharwoude (kool). De opmerking "niets" bij Noord-Scharwoude op dinsdag de 21ste duidt waarschijnlijk op een gebrek aan aanvoer op de veiling daar.
* Afkortingen: "st" en "gh" staan vermoedelijk voor kwaliteitsaanduidingen of sorteringen (mogelijk 'standaard' en 'geheel' of 'goed'). "ext. kr." staat waarschijnlijk voor 'extra kwaliteit'. De datum januari 1941 is saillant; Nederland was op dat moment ruim een half jaar bezet door nazi-Duitsland. De genoteerde prijsstijgingen zijn een direct gevolg van de oorlogseconomie: door de blokkades en de export naar Duitsland ontstond er schaarste op de binnenlandse markt, wat de prijzen op dreef. De overheid probeerde dit te reguleren met maximumprijzen, maar de notities hier lijken de rauwe marktwerkelijkheid of de zwarte marktprijzen weer te geven die handelaren hanteerden. De bespreking met "M. Dijkstra" suggereert een coördinatiemoment tussen handelaren of tussen een handelaar en een transporteur om deze nieuwe prijsrealiteit het hoofd te bieden. M. Dijkstra