Getypte en handmatig gecorrigeerde salarisopgave/loonlijst.
Origineel
Getypte en handmatig gecorrigeerde salarisopgave/loonlijst. Betreft de maanden januari, februari en maart 1941 (gestempeld op 4 maart 1941). Opgave
ingevolge de circulaire van den Wethouder voor de Pensioenen (No. 2311
P.B.) van aan wachtgelders bij het Marktwezen over de maand ~~Februari~~ ^Maart
1941 te betalen salarissen.
No. 8A/1/2 M. 1941
| Naam en functie | Bruto-salaris | Duurtetoeslag (Jan. + Febr.) | Kindertoeslag | ^correctie Correctie ingehouden belasting op 15 Januari 1941 | ^correctie Ingehouden belasting op 15 ~~Februari~~ ^Maart 1941 |
|---|---|---|---|---|---|
| S. Dijkema – contrôleur | / 147,91 | / 17,75 [^8,50] | ~~f 5,59~~ [^7,41 / 1,82 / 5,59] | ~~f 8,08~~ [^5,59] | |
| I.F. Fleurbaay – schrijver | / 132,50 | " ~~15,90~~ [^7,57] | [^6,25 / 4,33 / 11,92] | ~~" 7,54~~ | ~~" 8,49~~ [^7,54] |
| P. Plakke – contrôleur | / 141,66 | " ~~17,--~~ [^8,50] | ~~" 8,97~~ | [^0,97] ~~" 11,05~~ [^8,97] |
[Linksonder in rood stempel:]
8 A / 1 / 3
4/3/41 [onleesbaar monogram]
[Rechtsonder handgeschreven:]
1 = Maart 1941
f 5,59
2. = " 8,97
3. = " 6,50
Legenda: [^tekst] betreft handgeschreven toevoegingen; ~~tekst~~ betreft doorgehaalde tekst. Het document is een administratief werkblad van de salarisadministratie. Het is oorspronkelijk opgesteld voor de maand februari 1941, maar door de handmatige wijzigingen is het aangepast om de betalingen voor maart 1941 te verwerken.
De kern van de wijzigingen lijkt te liggen in de correcties van de "ingehouden belasting" en de uitbetaling van toeslagen. Opvallend is dat de kolom "Correctie ingehouden belasting op 15 januari" voor alle drie de personen met een groot kruis is doorgehaald, wat suggereert dat deze bedragen elders zijn verrekend of niet langer van toepassing waren in deze specifieke run.
Bij I.F. Fleurbaay is een specifieke berekening gemaakt voor de kindertoeslag (6,25 + 4,33 = 11,92), wat duidt op een individuele nabetaling of correctie voor meerdere maanden of kinderen. De handgeschreven getallen onderaan rechts fungeren als een samenvattende controlelijst voor de uiteindelijke uitbetalingen of inhoudingen voor de maand maart. Dit document stamt uit maart 1941, de periode van de Duitse bezetting van Nederland. Het "Marktwezen" was een belangrijke gemeentelijke dienst in Amsterdam, verantwoordelijk voor de distributie en handel in levensmiddelen via de markten.
"Wachtgelders" waren ambtenaren die buiten actieve dienst waren gesteld (bijvoorbeeld door bezuinigingen of reorganisaties), maar nog wel een deel van hun salaris ontvingen. In de oorlogsjaren nam het aantal wachtgelders toe door de ontregeling van de normale handel en de politieke zuiveringen binnen het ambtenarenapparaat.
De nauwkeurige administratie van "duurtetoeslag" (een inflatiecorrectie vanwege stijgende prijzen) en belastinginhoudingen weerspiegelt de bureaucratische continuïteit van het Nederlandse ambtenarenapparaat tijdens de bezetting, waarbij de vooroorlogse regels en circulaires van de wethouder nog steeds de basis vormden voor de salarisverwerking.