Ambtelijke notitie/memorendum betreffende marktbeheer. Diverse data in juli 1941 (18 juli, 20 juli, 25 juli, 28 juli). [Linksboven, stempel:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/90/1 1941
DOORGEZONDEN: 18/7

[Rechtsboven, handgeschreven:]
653

[Midden boven, handgeschreven:]
H. L. Hartman
pl. 15 Alb. Cuypstraat
bz. 25/52/2 d.d. 11 5/5 „ 3 mnd uitstel ”

[Rechts midden, paarse stempel met handgeschreven aanvulling:]
Marktambtenaar Th. Monkerken
Contrôleur
om advies/~~om rapport/ter kennisneming~~.
20-7-41

[Centrale tekst, handgeschreven:]
Aan H. L. Hartman kan mr. [medegedeeld] worden
toegestaan, om zijn plaats op de
markt aan de Alb. Cuypstraat de Haas
gedurende drie maanden niet in te nemen.
Hartman moet echter zorg dragen dat
het ook tijdens zijn afwezigheid ver-
schuldigde marktgeld wekelijks
wordt betaald.

[Onderzijde, diverse handgeschreven aantekeningen:]
[In rood:] Acc. modelbriefje uitstel
[In rood:] 6 weken
[In blauw:] 25/7 '41 [Paraaf]
[In zwart:] 25-7-41 de Haas
[In zwart/paraaf:] 28/7 '41 [Paraaf]
[In zwart:] JH 25/7
[In rood, groot:] 25/90/217

[Linksonder, drukwerk:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft een verzoek van een marktkoopman (H. L. Hartman) om tijdelijke ontheffing van de bezettingsplicht van zijn staanplaats (nummer 15) op de Albert Cuypstraat.
* Besluitvorming: De Marktambtenaar Contrôleur (Th. Monkerken) wordt om advies gevraagd. Een functionaris genaamd "de Haas" lijkt de beslissingsbevoegdheid te hebben.
* Voorwaarden: Er wordt toestemming verleend voor een afwezigheid van drie maanden, mits het wekelijkse marktgeld gewoon wordt doorbetaald.
* Tegenstrijdigheid: Opvallend is de rode aantekening "6 weken", die mogelijk een latere beperking of correctie inhoudt op de in de hoofdtekst genoemde "drie maanden".
* Administratieve afhandeling: Er wordt verwezen naar een "modelbriefje uitstel", wat duidt op een gestandaardiseerde procedure voor dergelijke verzoeken. Dit document stamt uit juli 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van Amsterdam. Dergelijke administratieve stukken geven inzicht in de strikte regulering van de openbare ruimte en handel tijdens de oorlogsjaren. Het feit dat marktkooplieden hun staanplaatsgeld moesten blijven betalen, zelfs als zij niet aanwezig konden zijn, onderstreept de noodzaak voor de gemeente om inkomsten te waarborgen onder moeilijke economische omstandigheden. De verschillende data en parafen tonen de trage, bureaucratische gang van een dergelijk verzoek door de ambtelijke molen.