Ambtelijke notitie / besluit betreffende een marktplaatsvergunning. 18 september 1941 (met aanvullende notities op 20 en 24 september 1941). [Linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/118/1 1937/41
DOORGEZONDEN: 9/9

[Rechtsboven]
P. M. Donkers.
pl. 146 Alb. Cuypstraat
732

[Hoofdtekst]
Aan P. M. Donkers kan m.i. worden toegestaan om tot wederopzegging alleen op Zaterdag gebruik te mogen maken van een plaats op de markt aan de Alb. Cuypstraat.
Hij zal dan echter genoegen moeten nemen met een hem door den chef marktopzichter aan te wijzen plaats.
(Zie rapport Chef Marktopz.)

18-9-'41
de Heer [ondertekening]

[Notitie linksonder]
M.i. accoord.
Een en ander kan inderdaad aan de hand van art. 35 Regl. plaats vinden.
JHD 20/9 '41

[Notitie rechtsonder]
Besproken t.v.p. [?] in verb. m. andere markt.
24/9 '41
[paraaf] Dit document betreft een verzoek of voorstel om aan P.M. Donkers toestemming te verlenen voor het innemen van een marktplaats op de Albert Cuypmarkt.

De kernpunten van het besluit zijn:
* Beperkte vergunning: De toestemming geldt uitsluitend voor de zaterdag.
* Voorwaardelijk karakter: Het is een vergunning "tot wederopzegging", wat betekent dat de gemeente deze op elk moment kan intrekken.
* Plaatsbepaling: Donkers heeft geen vrije keuze wat betreft de exacte locatie; hij moet de plek accepteren die door de Chef Marktopzichter wordt aangewezen.
* Juridische basis: In de kanttekening van 20 september wordt expliciet verwezen naar artikel 35 van het Reglement (Regl.) als wettelijke basis voor dit besluit. Het document dateert van september 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie bleven civiele aangelegenheden zoals de marktregulering in Amsterdam grotendeels volgens de bestaande ambtelijke procedures en reglementen verlopen.

De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van Amsterdam. De strikte regulering in dit document wijst op de schaarste aan plaatsen of de behoefte aan strakke organisatie op deze drukke locatie. De verwijzing naar "pl. 146" suggereert dat er een specifiek nummer aan de beoogde standplaats was gekoppeld. De latere notitie van 24 september over een "andere markt" duidt mogelijk op een bredere afstemming binnen de gemeentelijke marktdienst. M. Donkers M. No P.M. Donkers