Archiefkaart / Geleideformulier (Model No. 14 van 'Algemene Zaken').
Origineel
Archiefkaart / Geleideformulier (Model No. 14 van 'Algemene Zaken'). [Stempel linksboven:]
B I J B L A D V A N :
M. No. 20/20/3 193 9
DOORGEZONDEN: 13/9-’39
[Potloodnotitie rechtsboven:]
473
[Handgeschreven tekst midden:]
Met het advies van den marktambtenaar
de Vries kan ik mij geheel vereenigen.
4-10-’39
[Handtekening, mogelijk: De Boer]
[Handgeschreven tekst rechts (potlood):]
Ingep-
Advies s.v.p.
14-9-’39
[onleesbare initialen]
Mr. de Vries
rapport
15-9-’39
[Handtekening]
[Grote rode aantekening diagonaal:]
20/20/4 MZ
[Aantekening onderaan in potlood:]
6/10/39 [initialen] 7
[met een pijl die naar de linkerbenedenhoek wijst]
[Gedrukte tekst linksonder:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document fungeert als een administratief volgvel voor een specifiek dossier (waarschijnlijk betreffende marktzaken). Uit de verschillende data en aantekeningen kan het proces worden gereconstrueerd:
1. 13 september 1939: Het dossier wordt doorgezonden.
2. 14 september 1939: Er wordt expliciet om advies gevraagd ("Advies s.v.p.").
3. 15 september 1939: Marktambtenaar de Vries brengt zijn rapport uit.
4. 4 oktober 1939: Een leidinggevende of beslisser tekent aan dat hij zich volledig kan verenigen met het advies van de heer de Vries.
5. 6 oktober 1939: Een laatste administratieve verwerking vindt plaats (geïllustreerd door de datum, initialen en de pijl onderaan).
De rode code 20/20/4 MZ is vermoedelijk de nieuwe dossierclassificatie of het zaaknummer waaronder de afgehandelde zaak wordt opgeborgen. Het document dateert van vlak na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa (september 1939), hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was. Het geeft een inkijkje in de formele, hiërarchische ambtelijke procedures van een Nederlandse gemeente (waarschijnlijk de afdeling Algemene Zaken). De rol van een 'marktambtenaar' was essentieel voor de regulering van de handel, wat in tijden van toenemende internationale spanning en mogelijke schaarste een cruciale overheidstaak was. Het gebruik van "den" (den marktambtenaar) is kenmerkend voor de toenmalige formele spelling. M. No
Samenvatting
Dit document fungeert als een administratief volgvel voor een specifiek dossier (waarschijnlijk betreffende marktzaken). Uit de verschillende data en aantekeningen kan het proces worden gereconstrueerd:
1. 13 september 1939: Het dossier wordt doorgezonden.
2. 14 september 1939: Er wordt expliciet om advies gevraagd ("Advies s.v.p.").
3. 15 september 1939: Marktambtenaar de Vries brengt zijn rapport uit.
4. 4 oktober 1939: Een leidinggevende of beslisser tekent aan dat hij zich volledig kan verenigen met het advies van de heer de Vries.
5. 6 oktober 1939: Een laatste administratieve verwerking vindt plaats (geïllustreerd door de datum, initialen en de pijl onderaan).
De rode code 20/20/4 MZ is vermoedelijk de nieuwe dossierclassificatie of het zaaknummer waaronder de afgehandelde zaak wordt opgeborgen.
Historische Context
Het document dateert van vlak na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa (september 1939), hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was. Het geeft een inkijkje in de formele, hiërarchische ambtelijke procedures van een Nederlandse gemeente (waarschijnlijk de afdeling Algemene Zaken). De rol van een 'marktambtenaar' was essentieel voor de regulering van de handel, wat in tijden van toenemende internationale spanning en mogelijke schaarste een cruciale overheidstaak was. Het gebruik van "den" (den marktambtenaar) is kenmerkend voor de toenmalige formele spelling.