Brief of officieel concept-besluit betreffende de financiële afwikkeling van marktgeldrestitutie. 5 maart 1941 (gebaseerd op de handgeschreven notitie "5/3/41" bovenaan). 5/3/41/18 37/4/26 17

Jacb. Wachus, Uitweg 190
Post Sloterdijk.

Naar aanleiding van Uw verzoek om
ontheffing van het betalen van plaatsgeld
voor het bezetten van een tuindersplaats
op de Centrale Markt en de door U ter
zake getekende verklaring, bericht ik U hiermede,
dat het plaatsgeld over het kalenderjaar
1939 niet betaald behoeft te worden omdat
in dat jaar door U geen gebruik van deze
plaats werd gemaakt wegens verplicht
veilen.
[Ingevoegd:] Uw schuld wordt derhalve verminderd met f 90.-
Entreegeld wordt over 1939 niet door U
betaald.
~~Burgemeester en~~
Wethouders ~~hebben besloten / krachtens hun besluit~~
~~van . . . . . . . . . No. . . . . . . . . .~~ goedgevonden;
1e dat aan U om dezelfde redenen als
bovengenoemd, kwijtschelding wordt
verleend over het jaar 1940 gedurende
7 maanden hetgeen een bedrag uitmaakt
van . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.50.
2e dat aan U wordt gerestitueerd
wegens entreegeld over een gelijk aantal
maanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.83

Totaal Restitutie en kwijtschelding 148.33
Uw schuld bedroeg op 1 Januari 1941 144.-

Zoodat U een tegoed heeft van 4.33

Tegen afgifte van bijgaande kwitantie die U
moet ondertekenen kunt U het laatstgenoemde
bedrag terugontvangen ten kantore van het * Inhoud: Het document is een beschikking aan een tuinder (de heer Wachus) waarin wordt bevestigd dat hij over de jaren 1939 en 1940 geen volledige marktgeld- en entreevergoeding verschuldigd is.
* Argumentatie: Voor het jaar 1939 vervalt de betalingsplicht volledig omdat de tuinder geen gebruik heeft kunnen maken van zijn vaste standplaats op de Centrale Markt. Dit wordt geweten aan het "verplicht veilen", een maatregel die directe verkoop op de markt overbodig maakte. Voor 1940 wordt een gedeeltelijke ontheffing (7 maanden) verleend op basis van dezelfde gronden.
* Financiële berekening: De totale vermindering (f 90,- voor 1939 en f 58,33 voor 1940) bedraagt f 148,33. Aangezien de openstaande schuld op 1 januari 1941 f 144,- bedroeg, resteert er een uit te betalen tegoed voor de tuinder van f 4,33.
* Vorm: Het betreft een klad of concept, te zien aan de doorgehaalde voorgedrukte of standaard ambtelijke formules ("Burgemeester en Wethouders"). * Historisch kader: Het document stamt uit de vroege periode van de Duitse bezetting (maart 1941). Hoewel de bezetting in volle gang was, draaide de gemeentelijke bureaucratie en de regulering van de voedselvoorziening in Amsterdam gewoon door.
* Locatie en Sector: De geadresseerde woonde aan de Uitweg in Sloterdijk, destijds een belangrijk tuinbouwgebied dat de stad Amsterdam van groente voorzag. De "Centrale Markt" (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was het spilpunt van deze handel.
* Economische regulering: De term "verplicht veilen" verwijst naar de distributie- en handelsmaatregelen waarbij kwekers verplicht werden hun producten via officiële veilingen te verhandelen om prijsvorming en distributie onder controle te houden. Dit maakte het huren van een individuele marktstandplaats voor veel tuinders onnodig of onmogelijk, wat leidde tot verzoeken om ontheffing van de standgelden zoals in dit document beschreven.