Ambbtelijke notitie op een voorgedrukt "Bijblad" (Algemene Zaken Model No. 14). [Header linksboven in kader]
B I J B L A D V A N :
M. No. 20/25/3 1939
DOORGEZONDEN: 13/9 - '39

[Rechtsboven]
476

[Centrale tekst, handgeschreven]
Kan als afgedaan worden beschouwd.
De bedoeling van de Heer Drent is, om gedurende
de wintermaanden venters of markthooplui
voor zijn rekening erwtensoep te laten
verkoopen. Ziet echter voorloopig van dit
plan af.

[Aantekeningen rechterzijde]
20/25/1 m 39
Oproepen
a.s. Woensdag
17-9-39
d’Ellaer [?]
20/9 ’39

20-9-’39
d’Ellaer [?]

[Onderaan rechts]
opb [opbergen]
25/9 39 amp

[Voetnoot]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het document betreft een zakelijk initiatief van een zekere Heer Drent. Hij was voornemens om tijdens de naderende wintermaanden erwtensoep te laten verkopen door straatventers of marktlui, die voor zijn rekening zouden werken.
* Status: Uit de notitie blijkt dat de Heer Drent "voorloopig" van dit plan afziet. Hierdoor kan het dossier door de betreffende instantie als "afgedaan" (afgehandeld) worden beschouwd.
* Procesgang: De bureaucratische afhandeling is zichtbaar in de marge. Op 13 september wordt het stuk doorgezonden. Er is sprake van een gepland gesprek of oproep op woensdag 17 september. Op 20 september wordt de status bevestigd en ondertekend (mogelijk door een ambtenaar genaamd d’Ellaer). Op 25 september volgt de definitieve opdracht tot archivering ("opb" - opbergen). * Tijdsgeest: Het document dateert van september 1939. Dit is een historisch cruciaal moment: de Tweede Wereldoorlog was net uitgebroken met de inval in Polen (1 september 1939), en Nederland bevond zich in de periode van de Mobilisatie.
* Sociaal-economisch: Het plan van de Heer Drent weerspiegelt de kleinschalige straathandel van die tijd. Erwtensoep was (en is) een typisch Nederlands winterproduct. Dat hij "voorlopig" van het plan afziet, zou te maken kunnen hebben met de plotselinge internationale spanningen, onzekerheid over de voedselvoorziening of de mobilisatie van personeel, hoewel de exacte reden niet in dit document wordt vermeld.
* Administratie: Het gebruik van een gestandaardiseerd formulier ("Alg. Zaken Model No. 14") wijst op een formele afhandeling binnen een gemeentelijke of provinciale administratie. Drent (De heer) M. No