Handgeschreven notitie of kladversie voor een officiële brief/verslag.
Origineel
Handgeschreven notitie of kladversie voor een officiële brief/verslag. (aantal vak-dagen) dat deze
opslagen zijn geweest (aantal
vakdagen). De combinatie
heeft zich hiermede vereenigd.
~~Het aantal vak-dagen~~
~~berekende vakdagen bedrag~~
Uit een berekening is
gebleken dat het uit te
keeren bedrag op feitelijke
grondslag kan worden
gesteld op f 1775.-
i.p.v. het contractueel
vastgestelde bedrag f 2200.-
dat bij volledige nakoming
van het contract verschuldigd
zou zijn geweest. * Inhoud: De tekst betreft een financiële herberekening van een uit te keren bedrag in het kader van een contract. Er wordt vastgesteld dat op basis van "feitelijke grondslag" (vermoedelijk het werkelijk aantal gewerkte dagen of vakdagen) een lager bedrag van 1775 gulden verschuldigd is, in plaats van de contractueel afgesproken 2200 gulden.
* Kernbegrippen:
* Vakdagen: De eenheid waarop de berekening is gebaseerd.
* De combinatie: Verwijst waarschijnlijk naar een groep partijen, een consortium of een werkgeversbond die akkoord is gegaan met deze afwikkeling.
* Volledige nakoming: De juridische term voor het geheel uitvoeren van contractuele verplichtingen, wat in dit geval blijkbaar niet is gebeurd.
* Schrijfstijl: Formeel-zakelijk met juridische en boekhoudkundige inslag. De spelling "vereenigd" en "uit te keeren" wijst op een tekst van vóór de spellingshervorming van 1947 (of een schrijver die de oude spelling bleef hanteren). Dit document lijkt een interne notitie van een administratie of een concept voor een juridische correspondentie over een loon- of contractgeschil. Het feit dat er wordt gesproken over een "combinatie" die zich hiermee heeft "vereenigd" (akkoord is gegaan), suggereert een collectieve afspraak, mogelijk in de bouw of een andere sector waar projectmatig met combinaties van bedrijven wordt gewerkt. De correcties laten zien dat de schrijver zocht naar de juiste formulering om de afwijking van het oorspronkelijke contractbedrag te rechtvaardigen.