Brief / Ambtelijke oproep (doorslag of kopie). De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst). Den Heer C.F.W. Fiesler, Prinsengracht 204 III, Amsterdam-Centrum. HG.

den Heer C.F.W.Fiesler,
Prinsengracht 204 III,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 6.

53/103/2 M. 9 December 1941.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 November jl. verzoek ik
U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van
mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voor-
middags tusschen 10 en 11 uur.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele uitnodiging aan de heer Fiesler naar aanleiding van een door hem gestuurde brief op 29 november 1941. Hij wordt verzocht zich te melden bij de 'bedrijfschef' van de betreffende dienst.
* Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". Gezien de Amsterdamse context en de term 'bedrijfschef' verwijst dit hoogstwaarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, waar destijds diverse gemeentelijke diensten en distributie-organen gevestigd waren.
* Vorm: Het document is een zakelijke correspondentie uit de bezettingstijd, herkenbaar aan de spelling (bijv. "den", "tusschen") en de strikte ambtelijke toon. De ondertekening "De Directeur" zonder naam duidt op een standaard administratieve afhandeling. * Historische context: December 1941 was een cruciale periode tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De bureaucratie draaide op volle toeren, mede door de invoering van distributiestelsels en de strenge controle op de bevolking.
* Personalia: De geadresseerde, C.F.W. Fiesler (Conrad Friedrich Wilhelm Fiesler, geboren in 1905), woonde op de Prinsengracht 204. Dit pand bevindt zich in de directe nabijheid van wat later bekend zou worden als het Anne Frank Huis (nr. 263).
* Administratieve indeling: De vermelding "Wijk 6" duidt op de oude administratieve wijkindeling van Amsterdam. De afkorting "HG." rechtsboven zou kunnen staan voor een specifieke afdeling zoals 'Handels- en Gegevensbeheer' of een technische afdeling van de gemeente. De oproep kan te maken hebben gehad met werkvergunningen, distributiekwesties of een zakelijk geschil waar de gemeente bij betrokken was. C.F.W. Fiesler