Handgeschreven zakelijke correspondentie op gelinieerd papier. December 1939 (gezien de datum 9 december in de tekst en het stempel "M. 1939"). J. v.d. Wijk. $N^{\text{o}} 22/22/1$ M. 1939 $\frac{6}{12}$ ni Insp?

Oldeholtpade bij
Wolvega

Mijnheer

Bij dezen bericht ik U als dat
ik weer klaar ben evenals
vorige jaren met de hulst
en denk in het laat van deze
week te komen zorgt U voor
een plaats voor mij?
Posthumus en ik doen dit
jaar niet samen zoo dat ik
niet tegelijk met hem kom
ik heb zoo ongeveer 4 duizend
kilo eerste soort prachtige
mooie hulst dus denkelijk
kom ik zaterdag 9 December

Groetend
J. v.d. Wijk
Oldeholtpade 22 De brief is een logistieke aankondiging betreffende de handel in hulst. De afzender, J. v.d. Wijk, informeert de geadresseerde (waarschijnlijk een marktmeester of veilinghouder) dat hij gereed is voor de jaarlijkse levering.

Enkele opvallende punten:
* Kwanteit en Kwaliteit: Er wordt gesproken over een aanzienlijke hoeveelheid van circa 4.000 kilogram hulst van hoge kwaliteit ("eerste soort prachtige mooie").
* Logistiek: De schrijver vraagt expliciet om een "plaats", wat duidt op een gereserveerde standplaats voor de verkoop of lossing.
* Samenwerking: Er wordt vermeld dat de samenwerking met "Posthumus" dit jaar is beëindigd, waardoor zij niet meer gelijktijdig zullen arriveren.
* Datering: De genoemde dag "zaterdag 9 December" komt exact overeen met de kalender van het jaar 1939. Oldeholtpade staat historisch bekend om de grootschalige hulstteelt. In de periode voor Kerstmis was dit een essentieel onderdeel van de lokale economie in Zuidoost-Friesland. De hulst werd vaak per as (vrachtwagen) of spoor vervoerd naar grote steden of veilingen. In december 1939, de periode van de 'Schiemoorlog' (Phoney War), was Nederland nog neutraal en draaide de seizoensgebonden handel in kerstgroen nog op volle toeren voordat de bezetting in 1940 de exportmogelijkheden zou beperken. J. v.d. Wijk