Handgeschreven brief/bericht op briefkaartformaat.
Origineel
Handgeschreven brief/bericht op briefkaartformaat. 11 maart 1941. De vader van V. Muller (handtekening onderaan). De Directeur Marktwezen, Amsterdam. No 86/1071
Amsterdam 11 Maart '41
M. 1941 12/3
Aan de Directeur Marktwezen,
M. H.
Naar aanleiding van uw brief 5 Maart
kan ik U melden dat mijn zoon
V. Muller N. Heerengr 201 beletage sinds
22 Februari door de Deutsche Wehrmacht
is gearresteerd.
Zijn Vader
[Handtekening: Muller] * Inhoud: De afzender reageert op een schrijven van de Dienst Marktwezen van 5 maart 1941. Hij informeert de directeur dat zijn zoon, V. Muller, niet in staat is te reageren of zijn plichten te vervullen omdat hij op 22 februari 1941 door de Duitse Wehrmacht is gearresteerd.
* Adres: De zoon woonde op de Nieuwe Heerengracht 201 (beletage) te Amsterdam.
* Toon: De brief is kort, zakelijk en feitelijk, maar bevat tussen de regels door de tragiek van de bezettingstijd.
* Administratieve context: De stempels en nummers duiden op een officiële verwerking door de gemeente Amsterdam (Dienst Marktwezen). De aantekening "m. Insp" (met Inspecteur) suggereert dat het document is doorgeleid voor interne controle. Dit document is een aangrijpend bewijsstuk van de gebeurtenissen in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De genoemde datum van arrestatie, 22 februari 1941, is historisch zeer significant. Dit was de dag van de eerste grote razzia op Joodse mannen in Amsterdam (op en rond het Jonas Daniël Meijerplein). Deze razzia was de directe aanleiding voor de Februaristaking enkele dagen later.
Het adres, Nieuwe Heerengracht 201, bevond zich in het hart van de toenmalige Joodse buurt. Het feit dat de brief is gericht aan de "Directeur Marktwezen" suggereert dat V. Muller waarschijnlijk een marktvergunning had of werkzaam was op een van de Amsterdamse markten (zoals het nabijgelegen Waterlooplein). De Dienst Marktwezen informeerde waarschijnlijk naar zijn afwezigheid of openstaande gelden, waarop de vader met dit bericht reageerde om de situatie te verklaren. Het document illustreert hoe de bureaucratie van de stad doorliep, terwijl de terreur van de bezetter de levens van de burgers ontregelde. H. Gemeente Amsterdam Marktwezen Wehrmacht
Samenvatting
- Inhoud: De afzender reageert op een schrijven van de Dienst Marktwezen van 5 maart 1941. Hij informeert de directeur dat zijn zoon, V. Muller, niet in staat is te reageren of zijn plichten te vervullen omdat hij op 22 februari 1941 door de Duitse Wehrmacht is gearresteerd.
- Adres: De zoon woonde op de Nieuwe Heerengracht 201 (beletage) te Amsterdam.
- Toon: De brief is kort, zakelijk en feitelijk, maar bevat tussen de regels door de tragiek van de bezettingstijd.
- Administratieve context: De stempels en nummers duiden op een officiële verwerking door de gemeente Amsterdam (Dienst Marktwezen). De aantekening "m. Insp" (met Inspecteur) suggereert dat het document is doorgeleid voor interne controle.
Historische Context
Dit document is een aangrijpend bewijsstuk van de gebeurtenissen in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De genoemde datum van arrestatie, 22 februari 1941, is historisch zeer significant. Dit was de dag van de eerste grote razzia op Joodse mannen in Amsterdam (op en rond het Jonas Daniël Meijerplein). Deze razzia was de directe aanleiding voor de Februaristaking enkele dagen later.
Het adres, Nieuwe Heerengracht 201, bevond zich in het hart van de toenmalige Joodse buurt. Het feit dat de brief is gericht aan de "Directeur Marktwezen" suggereert dat V. Muller waarschijnlijk een marktvergunning had of werkzaam was op een van de Amsterdamse markten (zoals het nabijgelegen Waterlooplein). De Dienst Marktwezen informeerde waarschijnlijk naar zijn afwezigheid of openstaande gelden, waarop de vader met dit bericht reageerde om de situatie te verklaren. Het document illustreert hoe de bureaucratie van de stad doorliep, terwijl de terreur van de bezetter de levens van de burgers ontregelde.