Dienstbrief
Origineel
Dienstbrief 25 juni 1941 Departement van Defensie, Afwikkelingsbureau, Advies-Commissie-Vorderingen Den Heer Directeur van het Marktwezen te Amsterdam(W) DEPARTEMENT VAN DEFENSIE
AFWIKKELINGSBUREAU
ADVIES-COMMISSIE-VORDERINGEN.
's-GRAVENHAGE, 25 Juni 1941.
No.S.4454.
[Stempel: No 98 / 2 / 4 M.1941 27/6]
[Handgeschreven in de kantlijn: h.i. Muller (?)]
Onderwerp:
Verklaringen.
Bijlagen: 5.
St/vM
Ik doe U hierbij toekomen twee door U ge-
teekende verklaringen, welke achteraf naar den
vorm niet geheel juist zijn gebleken en dienten-
gevolge zijn vervallen.
In verband hiermede verzoek ik U twee van
de bijgevoegde drie nieuwe verklaringen na accoord-
bevinding gedateerd en onderteekend aan de Com-
missie terug te zenden.
De Secretaris van de
Advies-Commissie-Vorderingen,
[Handtekening: J. v. d. Veen Vonk]
(Mr. J. v. d. Veen Vonk)
AAN:
den Heer Directeur van het Marktwezen
te
AMSTERDAM(W).
(Onderaan links: A 10366 - '41) Deze brief is een formeel administratief schrijven van het Afwikkelingsbureau van het Departement van Defensie. De kern van de boodschap is een correctie op eerder ingediende administratie. Twee reeds getekende verklaringen worden teruggestuurd omdat ze "naar den vorm niet geheel juist" zijn bevonden. De ontvanger krijgt drie nieuwe formulieren toegestuurd, waarvan er twee opnieuw getekend en gedateerd moeten worden teruggestuurd.
Het document getuigt van de voortdurende bureaucratische afhandeling van militaire zaken, zelfs ruim een jaar na de Nederlandse capitulatie. De toon is strikt zakelijk en procedureel. De datum van de brief, 25 juni 1941, valt midden in de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel het Nederlandse leger in mei 1940 was verslagen en ontbonden, bleven delen van het Departement van Defensie bestaan als "Afwikkelingsbureau". De taak van dit bureau was het afhandelen van lopende zaken, waaronder "vorderingen".
Tijdens de mobilisatie en de Meidagen van 1940 had het Nederlandse leger op grote schaal goederen, voertuigen en gebouwen gevorderd van burgers en instanties. De "Advies-Commissie-Vorderingen" was verantwoordelijk voor de administratieve en financiële afwikkeling van deze vorderingen. In dit specifieke geval gaat het om een vordering die te maken heeft met het "Marktwezen" in Amsterdam, de gemeentelijke dienst die de markten beheerde. Het is waarschijnlijk dat het leger tijdens de oorlogsdagen gebruik heeft gemaakt van materieel of terreinen van deze Amsterdamse dienst, waarvoor nu, onder toeziend oog van de bezetter, de administratieve afwikkeling plaatsvindt. J. v. d. Veen Marktwezen
Samenvatting
Deze brief is een formeel administratief schrijven van het Afwikkelingsbureau van het Departement van Defensie. De kern van de boodschap is een correctie op eerder ingediende administratie. Twee reeds getekende verklaringen worden teruggestuurd omdat ze "naar den vorm niet geheel juist" zijn bevonden. De ontvanger krijgt drie nieuwe formulieren toegestuurd, waarvan er twee opnieuw getekend en gedateerd moeten worden teruggestuurd.
Het document getuigt van de voortdurende bureaucratische afhandeling van militaire zaken, zelfs ruim een jaar na de Nederlandse capitulatie. De toon is strikt zakelijk en procedureel.
Historische Context
De datum van de brief, 25 juni 1941, valt midden in de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel het Nederlandse leger in mei 1940 was verslagen en ontbonden, bleven delen van het Departement van Defensie bestaan als "Afwikkelingsbureau". De taak van dit bureau was het afhandelen van lopende zaken, waaronder "vorderingen".
Tijdens de mobilisatie en de Meidagen van 1940 had het Nederlandse leger op grote schaal goederen, voertuigen en gebouwen gevorderd van burgers en instanties. De "Advies-Commissie-Vorderingen" was verantwoordelijk voor de administratieve en financiële afwikkeling van deze vorderingen. In dit specifieke geval gaat het om een vordering die te maken heeft met het "Marktwezen" in Amsterdam, de gemeentelijke dienst die de markten beheerde. Het is waarschijnlijk dat het leger tijdens de oorlogsdagen gebruik heeft gemaakt van materieel of terreinen van deze Amsterdamse dienst, waarvoor nu, onder toeziend oog van de bezetter, de administratieve afwikkeling plaatsvindt.