Zakelijk rapport / begeleidende brief bij een verlies- en winstrekening.
Origineel
Zakelijk rapport / begeleidende brief bij een verlies- en winstrekening. Jules Bromet, Accountant, Amsterdam. JULES BROMET
ACCOUNTANT
AMSTERDAM
=======
II
R A P P O R T
VERLIES- EN WINSTREKENING.
Loonen:
In dit bedrag dat de uitbetaalde loonen betreft is het salaris van den directeur ad. F. 35,- per week begrepen.
De overige rekeningen aan de debetzijde der Verlies- en Winstrekening geven door hun omschrijving voldoende de aard der posten aan, zoodat nadere toelichting achterwege kan blyven.
Winsten:
De winstcyfers op elk der verkochte artikelen treft U afzonderlijk op de creditzijde aan. Hierby zy opgemerkt, dat alleen op Diesel-olie een klein verlies werd geleden. (Zie debetzijde).
Saldo:
Het saldo van deze Verlies-en Winstrekening dient nog verminderd te worden, met het aan de Gemeente Amsterdam eventueel verschuldigde monopolie-recht.
Pas daarna kan het verschuldigde bedrag aan Winstbelasting worden bepaald. Ofschoon het percentage nog niet officieel bekend is, wordt algemeen aangenomen, dat op 45% gerekend moet worden.
Vertrouwende U hiermede voldoende te hebben ingelicht en gaarne bereid tot het geven van nadere inlichtingen, teeken ik
Hoogachtend,
w.g. Jules Bromet [handtekening]
Aan de Directie der
N.V. Centrale Marktservice.
(Centrale Marktdienstverrichting)
AMSTERDAM. * Financiële details: Het document geeft inzicht in de bedrijfsvoering van de N.V. Centrale Marktservice. Het salaris van de directeur (35 gulden per week) was voor die tijd een bescheiden directiesalaris.
* Fiscale context: De melding van een geschatte winstbelasting van 45% is kenmerkend voor de vroege jaren '40 in Nederland. Voor 1940 was de belasting aanzienlijk lager; de bezetter verhoogde deze tarieven fors om de oorlogskas te spekken.
* Terminologie: Het "monopolie-recht" verwijst naar een specifieke afdracht aan de gemeente Amsterdam, waarschijnlijk gerelateerd aan de exclusieve rechten om diensten te verlenen op de Centrale Markthallen.
* Taal: Het document is opgesteld in het Nederlands met de toen gebruikelijke spelling ("loonen", "winstcyfers", "teeken"). De afzender, Jules Bromet (1894–1944), was een bekende Joodse accountant in Amsterdam met een kantoor aan de Noorder Amstellaan (nu Churchill-laan). Hij was sociaal betrokken en actief in diverse verenigingen. De N.V. Centrale Marktservice was een bedrijf dat logistieke en ondersteunende diensten leverde op de Amsterdamse groothandelsmarkt. Dit document is een van de weinige resterende administratieve sporen van Bromet's praktijk voordat hij en zijn gezin tijdens de Holocaust werden gedeporteerd en vermoord in Auschwitz. Het document illustreert hoe het normale zakelijke leven in Amsterdam in eerste instantie doorging onder de druk van de bezetting en de daarmee gepaard gaande belastingverhogingen. N.V. Centrale Gemeente Amsterdam