Getypte brief (doorslag op dun doorslagpapier).
Origineel
Getypte brief (doorslag op dun doorslagpapier). 9 januari 1940 (zie opmerking bij analyse). De Directeur (instelling niet expliciet vermeld, vermoedelijk een gemeentelijke dienst). (Handgeschreven bovenaan:)
Extra
(Getypte tekst:)
HG.
het Hoofd van het Gemeentelijk
Materialenbureau,
O.Z. Achterburgwal 213,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 3.
100/1/2 M. 9 Januari 1940.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 30 December jl. No. 13b/24
G.M.B. bericht ik U, dat de voorraad zachte zeep per 10 Januari
1941 bedraagt: 31 kg.
De Directeur, * Anachronisme/Typefout: Er zit een opmerkelijke discrepantie in de datering. De brief zelf is gedateerd op 9 januari 1940, maar de tekst rapporteert een voorraad per 10 januari 1941. Gezien de brief een antwoord is op een schrijven van "30 december jl." (jongstleden), is het zeer waarschijnlijk dat de brief in werkelijkheid van 9 januari 1941 is en dat de typist uit gewoonte nog het oude jaartal (1940) heeft gebruikt aan het begin van het nieuwe jaar.
* Inhoud: Het betreft een zeer korte, zakelijke rapportage van een minieme voorraad zachte zeep (31 kg).
* Vorm: Het document is een typische administratieve doorslag. De ondertekening door "De Directeur" is getypt maar niet handmatig gezet, wat duidt op een archiefkopie voor eigen dossier. * Tijdsperk: De brief stamt uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland (indien 1941 de correcte datum is). In deze periode nam de schaarste aan grondstoffen en verbruiksgoederen, waaronder zeep, snel toe.
* Instelling: Het Gemeentelijk Materialenbureau in Amsterdam (gevestigd aan de Oudezijds Achterburgwal 213) was verantwoordelijk voor de centrale inkoop en distributie van materialen voor diverse gemeentelijke diensten.
* Schaarste: Het feit dat een voorraad van slechts 31 kilogram zachte zeep officieel gerapporteerd wordt tussen directeuren, getuigt van de strikte controle en de penibele situatie van de voorraden in oorlogstijd. Zeep was een van de eerste producten die op de bon gingen. O.Z. Achterburgwal
Samenvatting
- Anachronisme/Typefout: Er zit een opmerkelijke discrepantie in de datering. De brief zelf is gedateerd op 9 januari 1940, maar de tekst rapporteert een voorraad per 10 januari 1941. Gezien de brief een antwoord is op een schrijven van "30 december jl." (jongstleden), is het zeer waarschijnlijk dat de brief in werkelijkheid van 9 januari 1941 is en dat de typist uit gewoonte nog het oude jaartal (1940) heeft gebruikt aan het begin van het nieuwe jaar.
- Inhoud: Het betreft een zeer korte, zakelijke rapportage van een minieme voorraad zachte zeep (31 kg).
- Vorm: Het document is een typische administratieve doorslag. De ondertekening door "De Directeur" is getypt maar niet handmatig gezet, wat duidt op een archiefkopie voor eigen dossier.
Historische Context
- Tijdsperk: De brief stamt uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland (indien 1941 de correcte datum is). In deze periode nam de schaarste aan grondstoffen en verbruiksgoederen, waaronder zeep, snel toe.
- Instelling: Het Gemeentelijk Materialenbureau in Amsterdam (gevestigd aan de Oudezijds Achterburgwal 213) was verantwoordelijk voor de centrale inkoop en distributie van materialen voor diverse gemeentelijke diensten.
- Schaarste: Het feit dat een voorraad van slechts 31 kilogram zachte zeep officieel gerapporteerd wordt tussen directeuren, getuigt van de strikte controle en de penibele situatie van de voorraden in oorlogstijd. Zeep was een van de eerste producten die op de bon gingen.