Getypte brief/circulaire op officieel papier. COMMISSIE VOOR SMEEROLIËN                                   3

131.

Het ligt nl. in de bedoeling het weder bruikbaar maken of
regenereeren van de gebruikte olie op eenige plaatsen zooveel mo-
gelijk zelf op deskundige wijze te doen, opdat de olie voor Uw
dienst weder in bruikbaren toestand kan worden gebracht.

Nadere mededeeling omtrent de plaatsen waar dit zal geschie-
den zullen wij U t.z.t. doen toekomen.

Wij zullen daarom gaarne van U vernemen welke hoeveelheden
van elk der door U in het enquête-formulier opgegeven soort olie
of vet U per maand meent te kunnen verzamelen, opdat wij ons een
beeld kunnen vormen van de hoeveelheden welke per maand moeten
worden geregenereerd om daarmede met de capaciteit van de regene-
reer-inrichtingen rekening te kunnen houden en wij U zoo spoedig
mogelijk weer in het bezit van de geregenereerde olie kunnen stel-
len.

Wij verzoeken U ons over de door ons gestelde vragen zoo uit-
voerig mogelijk inlichtingen te verstrekken en zien Uw berichten
daaromtrent zoo spoedig mogelijk tegemoet.

Wij moeten op deze spoedige beantwoording van onze vragen aan-
dringen, opdat de werkzaamheden der Commissie geen onnoodige ver-
traging zullen ondervinden.

De Stadsingenieur,
[Handtekening]
Voorzitter der Commissie.

Bijlage. Deze brief is afkomstig van de "Commissie voor Smeeroliën" en is gericht aan een niet nader genoemde dienst (vermoedelijk een gemeentelijke of overheidsinstantie). De kern van het schrijven is het opzetten van een centraal systeem voor het regenereren (recyclen) van gebruikte smeerolie. De commissie vraagt de ontvanger om specifieke data aan te leveren via een enquêteformulier over de maandelijkse hoeveelheden verzamelde olie en vet. Dit is noodzakelijk om de benodigde capaciteit van de regeneratie-inrichtingen te bepalen. De brief heeft een dwingend karakter, aangezien er wordt aangedrongen op een spoedige beantwoording om vertraging van de werkzaamheden te voorkomen. Gezien het taalgebruik (zoals "regenereeren", "zooveel", "mededeeling") en het onderwerp, dateert dit document waarschijnlijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog (bezettingstijd) of de directe wederopbouwperiode in Nederland. Tijdens de oorlog was er een nijpend tekort aan grondstoffen, waaronder aardolieproducten. De Duitse bezetter en de Nederlandse overheid stelden diverse commissies in om schaarse middelen strikt te rantsoeneren en hergebruik te stimuleren. De "Commissie voor Smeeroliën" was verantwoordelijk voor het efficiënt beheren van de voorraad smeermiddelen, wat essentieel was voor het draaiende houden van machines en voertuigen in een tijd waarin import nagenoeg onmogelijk was. Het watermerk "VGZ-BOND" verwijst mogelijk naar de Vereniging van Grossiers in Zuivelproducten, wat suggereert dat papier in die tijd schaars was en hergebruikt werd of dat er connecties waren tussen verschillende distributieorganen.