Ambtsverslag/Rapport van de Inspectie van het Marktwezen. Amsterdam, 27 maart 1942. _ \underline{R} \underline{A} \underline{P} \underline{P} \underline{O} \underline{R} \underline{T} _ - $N^{\underline{o}} 2^{B}/21/1$ M. 1942 $ \frac{30}{3} $

J . S i j t z e l, Jr, oud 33 jaar en wonende de Wittenkade 71 alhier,
verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit.
Hij verklaart van 1924 tot 1937 onafgebroken in de betrokken kleinhandel
werkzaam te zijn geweest als personeel bij zijn vader, kooper J.Sijtsel.Sr
Deze had een vaste standplaats op de dagmarkt aan de Lindengracht alhier.
Als personeel van zijn vader heeft Sijtzel.Jr van 1935 tot en met Januari
1937 toegang gehad tot de Centrale Markt. Nadien heeft hij de markt niet
meer bezocht en is ook niet meer in de betrokken handel werkzaam geweest,
noch in een aanverwant bedrijf. Sijtzel wil evenwel voor eigen rekening
kleinhandel gaan drijven in groenten en fruit en daartoe een plaats be-
zetten op genoemde dagmarkt. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld
heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.

Amsterdam 27 Maart 1942
Controleur,
[Handtekening: H. Velthuis]

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.

[Handgeschreven aantekeningen onderaan:]
Vragenlijst stempelen en
doorzenden naar Den Haag.
Accoord:
[Onleesbare paraaf]

[In rood potlood/inkt:]
neen
rapport Velthuis
meesturen!
31/3 '42 [Paraaf]
[Datum links in rood:] 21/4 '42 * Inhoud: Het document betreft een onderzoek naar de beroepservaring van Johannes Sijtzel Jr. Hij wil na een onderbreking van vijf jaar (sinds 1937) voor zichzelf beginnen als groenteboer op de Lindengracht. De controleur bevestigt zijn arbeidsverleden bij zijn vader en de juistheid van de verstrekte gegevens.
* Administratief proces: Er is een interne instructie om de aanvraag door te sturen naar Den Haag (waarschijnlijk naar het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening of het Ministerie van Economische Zaken). De rode aantekening corrigeert een eerdere instructie: het verslag van controleur Velthuis moet expliciet worden meegezonden.
* Opmerkelijk: De spelling van de achternaam varieert in de getypte tekst (Sijtzel en Sijtsel). * Tijdsperk: Dit document stamt uit de Tweede Wereldoorlog (Duitse bezetting). Tijdens deze periode was de handel in levensmiddelen en het verkrijgen van marktplaatsen strikt gereguleerd via vergunningstelsels en distributiewetten.
* Locatie: De Lindengrachtmarkt in de Jordaan was (en is) een belangrijke Amsterdamse markt. De "Centrale Markt" aan de Jan van Galenstraat was het centrale punt voor de groothandel waar detaillisten hun waren inkochten.
* Bureaucreatie: Het feit dat de aanvraag naar Den Haag moet, duidt op de centralisatie van de economische controle door de bezetter en de Nederlandse departementen tijdens de oorlogsjaren om de voedselvoorziening en de 'sanering' van het bedrijfsleven te beheersen. H. Velthuis J. Sijtzel Gemeente Amsterdam Marktwezen Rijksbureau