Doorslag van een getypte brief (doorslagpapier).
Origineel
Doorslag van een getypte brief (doorslagpapier). Aan
den heer Secretaris-Generaal
[De overige tekst op dit blad is te vervaagd voor een betrouwbare volledige transcriptie. Enkele losse woorden lijken leesbaar, zoals "personen" en "deze", maar de context ontbreekt door de slechte staat van de doorslag.]
[Onderaan, groot vaag stempel in spiegelbeeld]:
[CABR ...] * Indeling: Klassieke ambtelijke briefindeling waarbij de geadresseerde rechtsboven wordt vermeld.
* Schrift: Typemachine. De tekst is zeer vaag, wat karakteristiek is voor een laatste doorslag uit een set carbonkopieën.
* Visuele elementen:
* Er is sprake van sterke "bleed-through": de tekst die onderaan in spiegelbeeld zichtbaar is ("den heer Secretaris van de..."), staat feitelijk op de achterzijde van het papier.
* Er is een blauwe paraaf of vink zichtbaar in het midden van het onderste kwadrant.
* Links onderaan staat een stempel "No." voor een handmatige nummering of archiefkenmerk.
* Identificatie: De vage letters onderaan die in spiegelbeeld lijken te staan, vormen waarschijnlijk de afkorting "CABR", wat staat voor het Centraal Archief Bijzondere Rechtspleging. * Historische context: De term "Secretaris-Generaal" duidt op de hoogste ambtenaar van een ministerie. In de context van de Nederlandse geschiedenis is deze functietitel vooral beladen tijdens de Duitse bezetting (1940-1945), omdat de Secretarissen-Generaal toen de hoogste overgebleven Nederlandse autoriteiten waren.
* Archiefcontext: Het (vermoedelijke) CABR-kenmerk wijst erop dat dit document na de Tweede Wereldoorlog is opgenomen in de dossiers van de Bijzondere Rechtspleging. Dit archief bevat stukken over personen die verdacht werden van collaboratie, verraad of oorlogsmisdaden. De brief is waarschijnlijk een kopie van een ambtelijk schrijven dat als bewijsstuk of referentiemateriaal diende in een dergelijk onderzoek.