Administratieve kaart van de gemeentelijke marktdienst (waarschijnlijk Amsterdam). Februari – maart 1939. [Linkerbovenhoek, handgeschreven en stempel]
22/2/39 HS
Nº 25/33/3 M. 1939

[Linkerkolom]
Opgeroepen per
(datum) 24 Febr ........ (uur) ... 9 ....
wegens niet geregeld bezetten plaats op de markt
Alb. Cuypstraat
pl. no. 40

Aan Th. J. Rumschoot
Corn. Trooststraat 63 h.

[Rechterkolom]
Aanteekeningen Inspecteur:
nogmaals opgeroepen per
27/2 '39 9 uur.
Aan oproeping geen gevolg gegeven
N.B. Terwijl R. 27/2 '39 het achterstallig marktgeld betaalde, is plaats ingetrokken.
Afgedaan 27/2 '39
wegens wanbetaling
afgevoerd
[onleesbare paraaf/naam]

[Rechtsonder, schuin geschreven]
opbergen 21/3 39 [paraaf] * Kernboodschap: De kaart documenteert de intrekking van een marktvergunning voor een vaste standplaats op de Albert Cuypmarkt.
* Verloop: De heer Rumschoot werd eerst opgeroepen op 24 februari 1939 omdat hij zijn plek (nr. 40) niet regelmatig bezette. Omdat hij niet verscheen, volgde een tweede oproep voor 27 februari.
* Besluit: Hoewel de aantekening vermeldt dat de betrokkene op 27 februari alsnog zijn achterstallige marktgeld betaalde, werd zijn recht op de standplaats diezelfde dag ingetrokken. De reden hiervoor was de gecombineerde "wanbetaling" en het onregelmatig bezetten van de plek.
* Afhandeling: Het dossier werd op 27 februari als "afgedaan" gemarkeerd en op 21 maart 1939 definitief gearchiveerd ("opbergen"). Dit document biedt inzicht in de strikte handhaving op de Amsterdamse markten vlak voor de Tweede Wereldoorlog. De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van de stad. Om de doorstroming en inkomsten te garanderen, trad het Marktwezen streng op tegen standplaatshouders die hun financiële verplichtingen niet nakwamen of hun plek onbeheerd lieten. De toevoeging "h." achter het huisnummer in de Cornelis Trooststraat staat voor "huis", de aanduiding voor een woning op de begane grond. De grote paarse stempel "M. 1939" wijst op de registratie in het jaararchief van het Marktwezen. J. Rumschoot N.B. Terwijl Rumschoot werd (De heer) Marktwezen