Wekelijks onderhouds- of dagrapport (logboek). 12 - 18 april 1942 (Week 15). No UA/7/22 M. 1942
1942 week 15
12-18 April

M.W.
T.D.

K. Onderhoud compressoren, liften en ventilatormotoren.
Pas maken krukmetaal Comp. 1. en schoonmaken oliefilter
en filtreeren v/d olie.
Slotreparatie K 1. Div. werkzaamheden T.

H. Controle rioolgemaal.
Steeksleutel paternosterlift gerepareerd.
H116 Waschbak ontstopt.

V. Bestrating bij loketten Vz gerepareerd. } T.

T. Vorstkasten schippers kranen weggenomen.
Noodverlichting aardappelkant gesloopt.

E XI Div. werkr.heden aan deuren etc.

N I Deuren I – I⁷ sluitend gemaakt, sloten gerepareerd,
2 sleutels bijgemaakt en 2 deurkrukstiften vernieuwd
Deur NIV sluitend (v. rek. v. huurder)
gemaakt + slotreparatie

P I Deur gerepareerd } T.
hier en etc Hal luik 3 " "
Aankomst goederen V luik 13 haspel gerepareerd.

Werk v. derden G.W. gaat voort met reparatie vorstbeschadigingen

Buitenmarkt Deur gerepareerd en slot gerepareerd. Waterlooplein T.

Diversen P.W. ontruimd kr H 85 (gem. archief)
Kniptangen gewijzigd t/b v. controle bietenverkoop

[Handtekening: T. Jansen] * Inhoud: Het document betreft een overzicht van technische en facilitaire werkzaamheden uitgevoerd door een gemeentelijke dienst (vermoedelijk Publieke Werken, afgekort als P.W. in de tekst). De codes in de kantlijn (K, H, V, T, E, N, P) verwijzen waarschijnlijk naar specifieke afdelingen, gebouwen of sectoren van een complex (zoals de Centrale Markthallen).
* Technische details: Er wordt melding gemaakt van specialistisch onderhoud, zoals aan compressoren (krukmetaal passend maken), een paternosterlift en rioolgemalen. De term "vorstkasten" duidt op de overgang van winter naar lente; de bescherming tegen bevriezing van buitenkranen voor de scheepvaart werd in april verwijderd.
* Terminologie:
* v. rek. v. huurder: voor rekening van de huurder.
* kr H 85: kamer H 85.
* t/b v.: ten behoeve van.
* G.W.: Mogelijk Gemeentewerken of een specifieke aannemer. Dit document stamt uit april 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel het een technisch verslag lijkt, bevat het subtiele verwijzingen naar de oorlogstijd:
1. Voedselvoorziening: De vermelding van "aardappelkant" en de "controle bietenverkoop" (waarvoor kniptangen werden aangepast, waarschijnlijk voor het knippen van distributiebonnen) wijst op de strikte regulering van schaars voedsel.
2. Waterlooplein: De reparaties op het Waterlooplein zijn historisch beladen; dit plein vormde het hart van de Joodse buurt in Amsterdam, die in 1942 onder zware druk stond door de anti-Joodse maatregelen van de bezetter.
3. Administratie: De ontruiming van kamer H 85 ten behoeve van het Gemeentearchief toont de voortgang van bureaucratische processen en archivering, zelfs tijdens de oorlogsjaren. T. Jansen Publieke Werken