Wekelijks technisch rapport / Logboek. 1943, Week 35 (29 augustus t/m 4 september). [Bovenkant rechts]
1943 Week 35
29/8 - 4/9
M.W.
T.D.
Vacantie Middelink tot 2/9

[Kolom links | Inhoud]
K. | Onderhoud compressoren en liften
| Gland zuigafsl. comp 2 gerepareerd.
| Zuigafsl. koeler I en pekelafsl. koeler 3 - 8 nagezien.
| Rep. aan deuren en sloten 1 - 8 - 13 }
| " ladders. } T
| Emballeeren containers v. verzending n Wageningen.

C.V. | Afsluiters gangbaar gemaakt. App. ruim.
J. | Sleutel bijgemaakt kastje portiers T
H. | Controle rioolgemaal
| [X] Verlichting nagezien.
| 29 - 33 Rep. deuren en leegmaken putten (roosters) onder } T
| Rep. kasten in 117.
V. | Onderhoud Vm
B | XV Deur sluitend gemaakt, deurdranger opnieuw bevestigd.
M | III 2 Ruiten ingezet en aanstoppen andere ruiten. } T
huizen | Vz № 7 Staaldraad bevestigd.
| BXV hier vastgezet.
Werk v derden | G.W.P. 31/8 begonnen m. ophalen huisaansluitingen H. (Middelink)
Dir | Bezoek B.M. aan K, 4/9

[Onderaan rechts]
[Handtekening] * Functionele indeling: Het document is gestructureerd per afdeling of verantwoordelijke (aangeduid met letters zoals K, C.V., J, H, V, B, M). De letter 'T' (waarschijnlijk staand voor 'Techniek' of 'Toegevoegd') wordt gebruikt om voltooide taken te markeren.
* Technische werkzaamheden: De taken variëren van complex onderhoud aan koelsystemen (compressoren, pekelafsluiters) tot eenvoudige reparaties aan hang- en sluitwerk, glasherstel ("ruiten ingezet") en schoonmaakwerk ("leegmaken putten").
* Logistiek: Er is sprake van het verzendklaar maken ("emballeeren") van containers voor transport naar Wageningen, wat duidt op een centrale rol in een distributienetwerk.
* Personeel en Toezicht: Er wordt melding gemaakt van vakantie (Middelink) en een bezoek van de directie ("Bezoek B.M. aan K").
* Externe partijen: "Werk v derden" verwijst naar werkzaamheden uitgevoerd door een externe partij (G.W.P.) aan huisaansluitingen. * Tijdsgeest: Het document dateert uit eind augustus/begin september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de bezetting ging het reguliere industriële onderhoud en de bedrijfsvoering in Nederland door.
* Sector: De termen "zuigafsl[uiter]", "koeler" en "pekelafsl[uiter]" wijzen sterk in de richting van een koelhuis, een zuivelfabriek of een voedselverwerkend bedrijf waar koeling essentieel was. De zending naar Wageningen kan gerelateerd zijn aan de toenmalige Landbouwhogeschool of aanverwante agrarische instituten.
* Administratieve nauwkeurigheid: Dergelijke logboeken waren cruciaal voor de verantwoording van gewerkte uren en materiaalverbruik, zeker in een tijd van schaarste aan onderdelen en personeel. T.D.