10 april 1942. Wnd. (Waarnemend) Leider Dienst Rechtsbescherming. [Logo NVV]

Nederlandsch Verbond van Vakvereenigingen

BUREAU VOOR RECHTSBESCHERMING AMSTERDAM

No. 84/8/7 M. 1942 13/4

Tel. 31770 (4 lijnen)
Postgiro 411380 ten
name van N. V. V.-
District Amsterdam
Kantooruren:
Dagelijks van 9-5½ en
Zaterdags van 9-1 uur

Dossier No.
Dict.: B. Typ.: RV.
Bijlage:
Inzake: 5967

Den Directeur van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
A M S T E R D A M

AMSTERDAM, 10 April 1942.
Prins Hendrikkade 49-51

[Handgeschreven aantekening: mw Dir]

Mijnheer,
Van eenige ambtenaren van het Marktwezen
ontving ik een schrijven, omtrent ten achterstel-
ling bij bevordering.
Gaarne had ik deze zaak persoonlijk met
U besproken.
Wilt U mij per omgaande mededeelen wanneer
U dit het beste schikt?
U dankend voor Uw medewerking,

Hoogachtend,
N.V.V. District Amsterdam
Wnd. Leider Dienst Rechtsbescherming.

[Handtekening]

[Voetnoot onder stippellijn:]
DRINGEND VERZOEK OP UW [pijl-icoon] 5967
ANTWOORD TE VERMELDEN:
K113

[Handgeschreven rechtsonder: 8A] Dit document is een officiële zakelijke brief van het NVV aan de directeur van de Amsterdamse gemeentelijke dienst 'het Marktwezen'. De kern van de brief is een klacht over vermeende discriminatie of onrechtvaardigheid bij promoties ("ten achterstelling bij bevordering") van een aantal ambtenaren. De afzender, de waarnemend leider van de Dienst Rechtsbescherming van het NVV, verzoekt om een persoonlijk gesprek om deze kwestie te bespreken. De toon is formeel, dringend en professioneel. De fysieke kenmerken van de brief (stempels, dossiernummers, typografie) wijzen op een strakke bureaucratische afhandeling binnen de organisatie. De datum van de brief, 10 april 1942, is cruciaal voor de historische context. Nederland was op dat moment bezet door nazi-Duitsland. Het NVV (Nederlandsch Verbond van Vakvereenigingen) was in die periode al "gelijkgeschakeld": de oorspronkelijke socialistische leiding was vervangen door NSB'ers. Kort na het schrijven van deze brief, in mei 1942, werd het NVV formeel opgeheven en opgenomen in het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF).

De klacht over "ten achterstelling bij bevordering" binnen een gemeentelijke dienst als het Marktwezen (gevestigd aan de Jan van Galenstraat, de locatie van de Centrale Markthallen) kan in deze oorlogscontext diverse achtergronden hebben:
1. Politieke voorkeur: Ambtenaren die lid waren van de NSB kregen vaak voorrang bij promoties boven niet-leden.
2. Anti-Joodse maatregelen: Tegen deze tijd waren Joodse ambtenaren al ontslagen, dus de klacht betreft waarschijnlijk niet-Joodse medewerkers.
3. Algemene arbeidsconflicten: Ondanks de oorlog bleven reguliere arbeidsgeschillen bestaan, al werden ze nu afgehandeld door een gecentraliseerde, ideologisch gestuurde vakbond.

Het adres op de Prins Hendrikkade 49-51 was het toenmalige hoofdkantoor van het NVV in Amsterdam. De pijl onderaan de brief met het dossiernummer 5967 onderstreept de noodzaak voor een snelle administratieve koppeling in het antwoord van de directeur. B. Typ N.V.V. District Marktwezen NSB