Ambtsbrief (getypt).
Origineel
Ambtsbrief (getypt). 21 mei 1942. De Directeur (vermoedelijk van de gemeentelijke Vischmarkt of een aanverwante dienst in Amsterdam). Den Leider der Distributiedienst, Amstel 1, Amsterdam-C. [Linksboven, handgeschreven in potlood/blauw:]
Gezien
DA
[Stempel in paarse inkt:]
№ UA / 32 / 1 M. 1942
[Rechtsboven:]
vB/B.
[Handgeschreven in blauwe inkt:] Verzonden 21/5
den Leider der Distributiedienst,
Amstel 1,
Amsterdam-C. Wijk 2.
21 Mei 1942.
Het personeel van mijn dienst, werkzaam op de Vischmarkt, alhier, moet in verband met de nieuwe in werking getreden regeling voor de verdeeling van visch, hetgeen voor de voedselvoorziening van de stad Amsterdam van zeer groot belang is, zeer veel langer dan normaal werkzaamheden op de Vischmarkt verrichten.
Beleefd roep ik Uw medewerking in het daarheen te leiden, dat aan dit personeel, volgens onderstaande opgave, ten spoedigste extra rantsoenen levensmiddelen worden verstrekt, voor den duur dezer extra werkzaamheden.
De Directeur,
| Naam: | Adres: | Stamkaart No.: |
|---|---|---|
| Jac. Stam. | Lod. Tripstraat 24 hs. | G. 61354. |
| J.A.L. Jongbloed | Middenweg 286 bv. | C. 56253. |
| I.F. Fleurbaay. | Lutmastraat 46 III | A. 62469 |
| J.C. Lobbes. | Antarusstraat 2 hs | C. 38634. |
| G. Huisman. | Bonaireplein 11 I | B. 75245. |
| F. de Vries. | Hasebroekstraat 23 II | H. 81601. |
| E.J. Stegeman. | Jan Evertsenstraat 28 I | G. 66780. |
| H. de Haan. | le Tuindwarsstraat 4 II | A. 57582. |
Opvallende details:
* Lijst met personeel: De brief bevat een gedetailleerde lijst met namen, woonadressen in Amsterdam en de nummers van hun stamkaarten (het basisbewijs voor het verkrijgen van distributiebonnen).
* Bureaucratie: Het document illustreert hoe gedetailleerd de controle op de voedselvoorziening was tijdens de bezetting. Zelfs voor overwerk moest formeel extra voedsel worden aangevraagd bij de centrale Distributiedienst.
* Adres ontvanger: De Distributiedienst was gevestigd aan de Amstel 1, het toenmalige stadhuis van Amsterdam (nu onderdeel van de Stopera). In mei 1942 was de Duitse bezetting van Nederland twee jaar gaande. De voedselschaarste nam toe en bijna alle levensmiddelen waren "op de bon". Voor zware beroepen of uitzonderlijke werktijden bestonden er toeslagen in de vorm van extra rantsoenbonnen.
Vis was in deze periode een cruciale bron van proteïne, aangezien vlees steeds schaarser werd. De "nieuwe regeling voor de verdeeling van visch" waarnaar verwezen wordt, duidt op de toenemende centralisatie en overheidscontrole op de vishandel om zwarte handel tegen te gaan en de bevoorrading van de bevolking te garanderen. De genoemde adressen verspreid over de stad (van de Jan Evertsenstraat in West tot de Middenweg in Oost) tonen aan dat het personeel van de Vismarkt uit alle delen van Amsterdam afkomstig was.