Getypte brief (doorslag), bladzijde 2. 18 juni 1942. De Directeur van het Marktwezen. De Wethouder voor de Levensmiddelen. Bladzijde 2 van brief No. 8A/36/1 M. d.d. 18 Juni 1942 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen.

markten inzake de vischverdeeling; bovendien acht ik één controleur voor de ventcontrole voor elke stadswijk noodzake-lijk; dat is dus 5 man. Deze controleurs zou ik tevens willen belasten met controle in de stad op den verkoop van groente, visch enz.
Ten slotte zou ik 1 controleur als algemeene reserve willen aanstellen, die tevens speciale onderzoekingen kan verrichten. Ik doel hier in het bijzonder op onderzoekingen bij de tuinders in de polders inzake aanvoeren naar de Centrale Markt en verkoopen aan publiek en dergelijke.
In totaal zou ik derhalve gemachtigd moeten worden tot aanstelling van maximaal 10 controleurs. Aangezien ik momenteel de algeheele situatie nog niet kan overzien, zou ik tot geleidelijke aanstelling, welke in verband met de oorlogsomstandigheden en de daarmede gepaard gaande bijzon-dere werkzaamheden een tijdelijk karakter moet dragen, willen adviseeren. Wanneer in de practijk blijkt, dat met 8 of 9 controleurs kan worden volstaan, zal vanzelfsprekend met de aanstelling worden gestopt.
Een aanstelling als tijdelijk ambtenaar lijkt mij daarom het meest geschikt.
Eischen: leeftijd bij voorkeur tusschen 28 en 35 jaar; flink postuur, eenige algemeene ontwikkeling en admini-stratieve kennis; zoo mogelijk bekendheid met het maken van rapporten en processen-verbaal; flink optreden in het publiek.
Ik merk nog op, dat sedert 1937 5 controleurs bij mijn dienst zijn ontslagen, overgeplaatst of overleden, die niet zijn vervangen; in de afgeloopen maand is voorts aan overwerk een bedrag van ruim ƒ 1.000,- uitbetaald.
Ik moge U beleefd verzoeken mij te willen machtigen tot aanstelling van bovengenoemde ambtenaren, in overleg met de Gemeentelijke Personeelsvoorziening, over te gaan.

                                      De Directeur, In dit document verzoekt de Directeur van het Marktwezen om uitbreiding van het controleapparaat met maximaal tien tijdelijke functionarissen. De noodzaak hiervoor wordt onderbouwd door de toegenomen complexiteit van de voedseldistributie (met name vis en groente) en de noodzaak om toezicht te houden op de aanvoerlijnen vanuit de polders naar de Centrale Markt. De directeur wijst op een tekort aan personeel door natuurlijk verloop sinds 1937 en de hoge kosten van overwerk als gevolg daarvan. Opvallend zijn de functie-eisen: naast administratieve vaardigheden wordt expliciet gevraagd om een "flink postuur" en "flink optreden", wat wijst op de fysieke en autoritaire aard van de handhavingsrol in die tijd. De brief dateert van juni 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de schaarste aan levensmiddelen groot en was er een strikt systeem van distributie en bonnen van kracht. De "ventcontrole" en controle op "directe verkoop aan het publiek" door tuinders waren bedoeld om de zwarte handel tegen te gaan en te zorgen dat alle producten via de officiële kanalen (de Centrale Markt) werden verspreid. De terminologie en de structuur van de brief duiden op een ambtelijke correspondentie binnen een grote gemeente, zeer waarschijnlijk Amsterdam, gezien de referentie naar de "Centrale Markt" en de verdeling in "stadswijken".