19 november 1942 (handgeschreven in de tekst). MARKTWEZEN - AMSTERDAM MEDEDEELING AAN DE BETAALKANTOREN

Betaalkantoor Letter ..................................... No. .....................................................
Adres ............................................................................................................................................................

Op ......................................................................... moeten de navolgende series voorzien worden van een zegel
ad f 0.60 : (blauw)
Series .........................................., .........................................., .........................................., ..........................................
.........................................., .........................................., .........................................., ..........................................

van een zegel ad f 0.70 : (rood)
Series .........................................., .........................................., .........................................., ..........................................
.........................................., .........................................., .........................................., ..........................................

Aanteekeningen : In Antwoord op Uw schrijven
d.d. 19/11 '42 bericht ik U,
dat aan Uw verzoek niet kan worden
voldaan. Het verschuldigde marktgeld
dient u per omgaande te voldoen
bij gebreke
waarvan Uw marktplaats wordt in-
getrokken.

AMSTERDAM, .................................... 19................. De Inspecteur der markten,
[Initialen/Handtekening: v.D.]

Ventverordening model no. 7 2000-8-'34 * Aard van het document: Dit is een formeel bericht van de Dienst Marktwezen in Amsterdam. Hoewel het formulier primair bedoeld lijkt te zijn voor administratieve communicatie over belastingzegels (voor documenten van ƒ 0,60 of ƒ 0,70), is de sectie "Aanteekeningen" hier gebruikt voor een dwingende zakelijke mededeling.
* Inhoud: De Inspecteur der Markten reageert op een schrijven van een marktkoopman/-vrouw. Een gedaan verzoek (mogelijk om uitstel van betaling of kwijtschelding) wordt afgewezen. Er wordt geëist dat het openstaande "marktgeld" (standplaatsvergoeding) onmiddellijk ("per omgaande") wordt betaald.
* Sanctie: Het document bevat een expliciet dreigement: indien er niet wordt betaald, wordt de vergunning voor de marktplaats ingetrokken. Dit betekende in de praktijk een beroepsverbod voor de betreffende handelaar.
* Handschrift: Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief, typisch voor de administratieve stijl van het midden van de 20e eeuw. * Historische periode: De datum 19 november 1942 plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Sociaal-economisch: De toon van het document is streng en bureaucratisch. Tijdens de oorlogsjaren stonden marktkooplieden onder grote druk door schaarste, distributieregels en strenge gemeentelijke controles. Het Marktwezen hanteerde een strikt beleid om de inkomsten van de stad te waarborgen.
* Administratieve continuïteit: Het gebruikte formulier stamt uit 1934 (zie linksonder), wat aantoont dat vooroorlogse administratieve voorraden en procedures tijdens de bezetting gewoon in gebruik bleven. De "Ventverordening" was de lokale regelgeving die de straathandel en markten in Amsterdam reguleerde.