Handgeschreven werkdocument/aantekeningen. (De tekst is in twee kolommen verdeeld; 'art' staat voor artikel, 'Acc.' voor Accoord)

[Linkerkolom]
art 3
in bewaring geven

art 4 Acc.

art. 5: te Gen. luidt:
geheel overnemen

art 6 en 7 —
art. 8. arbitrage:
"wiens uitspraak op voorhand [....]

[Rechterkolom]
Com. wil art 3 laten vervallen

[art 5 - doorgehaald]
overnemen

2e alinea laten vervallen.

Accoord

art. 8
" die bij wijze van [voorl.?] d'advies daarover zal beslissen. * Structuur: Het document volgt de opbouw van een artikelsgewijze bespreking. Aan de linkerkant staan waarschijnlijk de oorspronkelijke punten of een specifieke versie (bijv. "te Gen."), terwijl rechts de opmerkingen of besluiten van een "Com." (Commissie) staan.
* Inhoudelijke punten:
* Artikel 3: Er is discussie over het in bewaring geven versus het geheel laten vervallen van het artikel.
* Artikel 4, 6 en 7: Deze lijken zonder veel wijzigingen geaccepteerd ("Accoord").
* Artikel 5: Men kiest ervoor een externe tekst (mogelijk uit Genève of van een Generale vergadering) over te nemen, maar de tweede alinea te schrappen.
* Artikel 8: Dit betreft een arbitrageclausule. Er wordt genoteerd wie beslist en of de uitspraak bindend is ("op voorhand").
* Handschrift: Het is een vlot, zakelijk cursief handschrift met veelvuldig gebruik van afkortingen, wat duidt op een ervaren schrijver (bijv. een secretaris of jurist) die tijdens een overleg aantekeningen maakt. De aard van de termen ("in bewaring geven", "arbitrage", "laten vervallen") suggereert een juridische of bestuurlijke context. Het zou kunnen gaan om de statuten van een vereniging, een handelscontract of een internationaal verdrag. De afkorting "Gen." zou kunnen verwijzen naar Genève, wat vaak voorkomt in de context van internationale arbitrage of verdragen uit de periode van de Volkenbond. De kolomstructuur is een typische archivistische vorm voor het bijhouden van amendementen tijdens een redactieproces.