Getypte pagina (doorslag of origineel) uit een zakelijke overeenkomst of contract. -6-

deze overeenkomst in alle opzichten met elkander te zul-
len samenwerken en ter oplossing van eventueel moeilijk-
heden, kwesties e.d. steeds met elkander overleg te ple-
gen.

Al het mogelijke zal wederzijds in het werk worden
gesteld om de overeenkomst tot een goed mogelijk einde
te brengen.

-. - . - . -

[Handgeschreven aantekeningen in blauw potlood, o.a.:]
Linksonder: Pag. 6 vervalle,
Rechtsonder: [Paraaf/handtekening]
Midden (stempel): NED FABR. BORREGAARD B De tekst op deze pagina vormt de afsluiting van een formele overeenkomst. De focus ligt op de intentie van de betrokken partijen om in goede harmonie samen te werken en eventuele geschillen of onduidelijkheden ("moeilijkheden, kwesties e.d.") via onderling overleg op te lossen. Dit is een standaard "good faith"-clausule die vaak aan het einde van contracten wordt geplaatst.

De fysieke staat van het document, met name de blauwe doorhalingen en de expliciete tekst "Pag. 6 vervalle," (vervallen), duidt erop dat deze specifieke redactie van de tekst is afgekeurd of vervangen door een nieuwere versie tijdens het opstellen van het definitieve contract. Het stempel "NED FABR. BORREGAARD" verwijst naar de Nederlandsche Fabriek van Borregaard, die gevestigd was in Arnhem. Borregaard is een van oorsprong Noors industrieel concern dat gespecialiseerd is in de verwerking van hout tot chemicaliën en cellulose (onder andere voor de kunstzijde-industrie).

Gezien de stijl van de typografie en de aard van het bedrijf, dateert dit document waarschijnlijk uit het midden van de 20e eeuw (ca. 1940-1960). Het betreft vermoedelijk een samenwerkingsovereenkomst met een andere industriële partner of een leveringscontract.