Getypte nota/factuur. 29 augustus 1942 (ingezonden op 27 augustus 1942). Amsterdam, 29 Augustus 1942

Ingezonder 27 aug.1942 Nota voor de Commissie

inzake de Voedselvoorziening Joodse Bevolking.
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o--o-o-o-o-o-o-o-o-
Product Aantal Colli Hoeveelheid Prijs Bedrag
Andijvie 3 24 10.-- Fl. 2.40
Pruimen 8 80 40.-- " 32.--
Pruimen 12 120 34.-- " 40.80
-----------
NETTO Fl. 75.20
STATIE " 23.20
-----------
BRUTO Fl. 98.40
6 % 4.51
-----------
Fl. 102.91
===========

o-o-o-o o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o- Deze nota specificeert de levering van groenten (andijvie) en fruit (pruimen).
* Producten: Er zijn 3 colli (verpakkingseenheden) andijvie geleverd en in totaal 20 colli pruimen (verdeeld over twee posten).
* Financieel: De berekening toont de netto waarde van de goederen (Fl. 75.20), het statiegeld voor de verpakkingen ("STATIE", Fl. 23.20), en een toeslag of belasting van 6% over het brutobedrag. Het totaalbedrag komt uit op 102,91 gulden.
* Vorm: Het document is opgemaakt met een typemachine op grijsachtig papier. De decoratieve lijnen van "o-o-o" dienen als scheidingstekens. Dit document stamt uit de periode van de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De "Commissie inzake de Voedselvoorziening Joodse Bevolking" was een orgaan dat nauw verbonden was met de Joodse Raad voor Amsterdam. In opdracht van de bezetter moest de Joodse Raad de eigen gemeenschap besturen en voorzien van levensbehoeften, terwijl de Joodse bevolking systematisch werd buitengesloten van de reguliere samenleving en distributiekanalen.

De datum (augustus 1942) is cruciaal; op dit moment waren de grootschalige deportaties van Joden vanuit Amsterdam naar doorgangskamp Westerbork en verder naar de vernietigingskampen reeds in volle gang. Desondanks ging de administratie van de dagelijkse voedselvoorziening voor de achterblijvers in de getto's en werkkampen door met een bijna bureaucratische precisie.